MNL-OL-XIX-A-83-b 4526-4560/1955
4547/1955. A korábbi kábítószer-megállapodások, egyezmények és jegyzőkönyvek módosítása tárgyában New Yorkban az 1946. évi december 11-én kelt nemzetközi jegyőkönyvhöz való csatlakozás
-6 Szervezetének Főtitkáránál kell letenni, aki azok beérkezéséről az Egyesült Nemzetek Szervezetének minden Tagját valamint a 28, cikkben említett nem tag Államokat értesíti", A 52, cikk első §-a utolsó mondatának szerkesztése a következő: "Minden felmondás csapán azon Magas Szerződő Féllel való viszonylatban hatályos, amelynek nevében letették", A 32, cikk második §-ának szerkesztése a következő; "A Főtitkár értesíti az ily módon beérkezett felmondásokról az Egyesült Nemzetek Szervezetének minden.Tagját, valamint a 28, cikkben említet^ nem tag Államokat", A 32, cikk harmadik §-ában a "Nemzetek Szövetsége tagjainak és az Egyezménnyel kötelezett nem tag Államoknak Szavak helyébe a "Magas Szerződő Felek" szavak lépnek, A 33» cikkben a valamennyi "Magas Szerződő Fél" szavak lépnek a "Nemzetek Szövetsége minden Tagja vagy a jelen Egyezménnyel kötelezett nem tag Államok*szavak és a "Magas Szerződő ^elekhez" szavak lépnek, a "Nemzetek Szövetségének többi Tagjaihoz és a nem tag Államokhoz" szavak helyébe, 4, Az opiumszivásnak Távol-Keleten való ellenőrzésére vonatkozóan 1931* évi november hó 27-én Bangkokban kötött Megállapodáshoz és Záróokmányhoz, Az V. és a VII, cikkben, a "Nemzetek Szövetségének Főtitkára" szavak helyébe az "Egyesült Nemzetek Szervezetének Főtitkára" szavak lépnek, 5, A kábítószerek törvényellenes forgalmának elnyomására vonatkozóan Genfben, 1936. évi junius hó 26-án kelt nemzetközi Egyezményhez, A 16, ,18. ,21,,23* és 24. cikkekben la Nemzetek Szövetsége Főtitkára" szavak helyébe " az Egyesült Nemzetek Főtitkára" szavak kerülnek, A 17* cikk második §-ának szövegezése a következő; "Amennyiben a vita eldöntésére vonatkozólag a Felek között ily megegyezés nem volna, azt a Felek választott bírói vagy bírói döntés alá bocsátják. Ha más bíróság kiválasztására meg nem egyeznének, a vitát egyik Fél kérésére - ha szabályzatának a vitában résztvevő Felek valamennyien részesei - a I i MNL OL XIX-A-83-b