MNL-OL-XIX-A-83-b 4526-4560/1955
4528/1955. A szójabab reexportja
- 2 * 5o millió Et-al, munkáslétszámát pedig 5oo fővel csökkenti. A csökkentés csaknem teljes egészében a II. negyedévben érvényesül. A belföldi termelési kihatás csökkentésére felmerült az a varriá- ció is, hogy eredetileg exportra tervezett napraforgó magot ne vigyünk ki /835 vagon/ és belföldön dolgozzuk fel. Ez esetben kevesebb szójadara behozatalra lenne szükség. Ennél a megoldásnál a devizaveszteség valamivel nagyobb /loo.ooo # helyett 142.ooo #/, a termelési érték kiesés azonban 5o millió helyett csak 33 millió Et. A munkáslétszámnál pedig 5oo fő helyett 4oo fő.a csökkenés. Az élelmiszeripar termelési tervének csökkenése az első változat szerint az 19^6 évi termelési tervhez viszonyítva kb. Ó.4 fa-ot, az egész szocialista iparra vonatkoztatva pedig 0,Ö6 %-ot „jelent. jegyzendő, hogy a második változatban szereplő napraforgómag mennyiség begyűjtése ezidőszerint nincs teljes egészében biztosítva, ezért megtörténhet, hogy annak elfogadása esetén a takarmány importot u§yan változatlanul biztosítani kell, a belföldi feldolgozásra előirányzott nyersanyag azonban mégsem áll majd teljes egészében rendelltezésre, igy a termeléskiesés a tervezettnél több is lehet. Az érdekeltek közül az éleLaiszerioari miniszter a szójabab-import mindennemű csökkentését ellenzi termelési. munkáé rőgazdálkodásl és takarmányozási szempontokra hivatkozva. Az Országos Tervhivatal a takarmányellátás szempontjából az első változatot nem tari.ia elfo- gadhaiáüa nnnak. de az élelmiszeripar termeléskiesése miatt a szójabab reexport .iát mégis ellenzi és a behozatal mellett foglal állast. A külkereskedelmi miniszter és a pénzügyminiszter. elsősorban de- vizahelyzetűnkre valé tekintettel, a reexporiot feltétlenül szükségesnek tartja. Véleményem szerint, bár az ipar termeléskiesése jelentős, azt, ha ma meg nem is, de menetközben minden valószinüség szerint vagy tervtulteljesítéssel, vagy pótfeladattal pótolni JLehet, ha nem is a növényolajiparban, de az élelmiszeripari minisztérium egészét tekintve. Minthogy a most javasolt megoldás, szemben korábbi javaslatokkal, az azonos értékű takarmányellátást biztosítja és ezért a húsellátás szempontjából nem jelent veszteséget, másrészt az 1956. II. negyedévében behozandó szójadara megvásár*- lását a Külkereskedelmi Minisztérium legalább 6 hónapos hitelre vállal.ia - a reexportot célszerű engedélyezni. Az engedélyezéssel egyidejűleg elő kell imi a külkereskedelmi miniszternek, hogy a S6 devizabevételt lehetőleg november folyamán? de legkésőbb december első felében köteles biztosítani. Tekintettel arra, hogy a november 8-án jóváhagyott népgazdasági tervben még az import szerinti számok szerepelnek, fel kell hatalmazni az Országos Tervhivatal elnökét a terv megfelelő módosítására. Az ezzel kapcsolatos határozati javaslat-tervezetet mellékelem. Mellékelek a feljegyzésből egy-egy példányt Hidas és Apró elvtársak részére. Megjegyzem, hogy ez ügyben Altomáre elvtárs a reexport ellen Írásban tiltakozását jelentette be Apró elvtársnak. Budapest, 1955. november 11. I MNL OL XIX-A-83-b
