MNL-OL-XIX-A-83-b 4421-4450/1955

4425/1955. A Magyar-Bolgár Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság VI. ülésszaka jegyzőkönyvének jóváhagyásáról

1.

• • •

az. melléklet.

A Magyar-Bolgár Műszaki Tudományos Együttműködési Bizottság Vl.ülésszakárh felvetett bolgár kérdések jegyzéke, melyet a Mzpttaág a-421l/l955.M,T, számú minisztertanácsi Határozat alapján nem fogadott el és amelyek teljesítésének ismételt;

~ feímvizsgálatát bolgár fél kérte. .....................

Szám Tárgy Megjegyzés

405 500 m mélységig alkalmazható Külkereskedelmi vonalon folyabán^aszállitógépek /aknaszál- m&tosan szállítunk Bulgária litógépek/ műhelyrajzai, a hoz- részére és el tudjuk látni zátartozó számításokkal,vala- szükségletét. További kitár- *

mint a gyártási technológia gyalást gazdasági együttmüköleirásával, dési vonalon javasolunk.

407 Az AC-400 magánjáró kombájn és motor «üLkatr eszei műhely- raj zainak" átadása, a müsza- ki előírásokkal együtt.

417 A Csepel B-350 teherautó és Ikarusz 30 autóbusz alkaxré- szei műhelyrajzainak átadása bolgár fél által átnyújtott lista szerint,

430 1 tonna teherbírású függőlegesen emelő elektromos targonca /electro oar/ teljes

G

yártási dokumentációjának tadása.

431 Evezős oaónakok épitésrre szolgáló konstrukciós raj • zok átadása.

Pótalkatrészekkel a bolgár fél igényeit ki tudjuk elé- giteni, ezért az alkatrészrajzok átadása nem indokolt, /Egyébként is az osztrák licenoszerződés értelmében a motorrajzok 1959-ig harmadik félnek nem adhatok ki,/

Elektromos targoncában a bolgár fél szükségletét ki tudjuk elégíteni. Javasoljuk a Gazdasági Együttműködési Bizottság tárgyalásain megbeszélni.

A bolgár szükségletet ki tudjuk elégíteni. Gyártási dokumentációval nem rendelkezünk, osupán sablónok után, kisüze- mileg készül.

MNL OL XIX-A-83-b