MNL-OL-XIX-A-83-b 4391-4420/1955
4398/1955. Egyes nagyterületű eladósodott termelőszövetkezetek pénzügyi helyzetének rendezéséről
\ Ügyiratszám : P ÉN Z ü GYMINISZT ÉRI U M Budapest, V., József nádor-tér 2—4 Távbeszélő: 182 660 Erdei Ferenc elvtársnak Címzett : földművelésügyi miniszter Elivatulbó:. li u d a p e 9 t • Míjáta'.ányozva. Szigorúan titkos ! Tárgy: 3gyes nagyterüle- letü eladösott terhelő szövetbe zeteiv pénzügyi «sä;■ Hív. sz.: ( fUH -lt. Meli.: 1 előterjesztés. Fenti tárgya minisztertanácsi előterjesztés határozati javaslatával egyetértek. Az indokolási rész azonban nem világos, feltétlenül szükségesnek tártom annak átdolgozását. Az indokolási részből ugyanis az tűnik ki, mindha ezeknek az egyes termelőszövetkezeteknek generális adósságrendezéséről történne intézkedés. Olyan értelmű át dolgozást tar^ tok szükségesnek amelyből kitűnik, hogy a rendezés a nagy termelőszövetkezetek nagyobbösszegü sorbanállásainak a mégsz-ünt étését. valamint gazdálkodásuk megkönnyitését célozza.-Budapest, 1955. augusztus 12. v V, , /Vörös János/ a miniszter első helyettese h MNL OL XIX-A-83-b
