MNL-OL-XIX-A-83-b 4086-4114/1955

4093/1955. Magyarország és Ausztria közötti vízügyi kérdések rendezése

ORSZÁGOS VÍZÜGYI FŐIGAZGATÓSÁG Budapest,V.Alkotmány-utca 29

Előadd; Rajczi Kálmán

Szám: 007/5/1955.

4.

TÜKÖ0413 /

H1I05 [

Tárgy; Magyarország éa Ausztria közötti vízügyi kérdések rendezése.

Egyetért szóban:

Kül.Min: Sik Endre elvtárs

Be 1.Min: Valencsák János elvtáas

ELŐTERJESZTÉS A MINISZTERTANÁCSHOZ! I.

Magyarország és Ausztria közötti határvidék vízügyeit a felszabadulás előtt az Ausztriával 1927.március hó 11.napján kötött és az 1970/1928.M.E.számú rendelettel kihirdetett Egyezményhez csatolt jogi jegyzőkönyvek szabályozták.

A felszabadulás óta a két állam vízügyi szervei között kapcsolat nincsen és ennek eredménye, hogy a magyar-osztrák határsávban a szükséges vizimunkák elhanyagoltak, pedig több olyan sürgős munka is van, amelynek végrehajtása Magyarország szempontjából halaszthatatlan. Ezen felül Magyarországnak a volt Rábaszabályózó Társulat megosztása folytán 1.600.000 Ft követelése áll fenn, mert Ausztria a felszabadulás óta a közösérdekü vízfolyásokon végrehajtott fenntartási munkákhoz a megállapított költségeket nem fizeti.

A sürgősen elvégzendő munkák közül az egyik a miklósfalvi osztómű helyreállítása. Az osztóművet a háború alatt 1944-ben a visszavonuló német csapatok felrobbantották, a művet az osztrákok Ideiglenesen helyreállították, ami azonban nem megfelelő, mert nem alkalmas sem az árvízkárok elhárítására, sem pedig a Lajta mentén települt öntözések vízellátásának biztosítására.

A m* végleges helyreállítása szükséges, mert már 1951-ben magyar területen a Lajta árvízkárt okozott, ami után a Külügyminisztérium tudtával a volt győri Árvízvédelmi- és Folyamszabályozási Hivatal Miklósfalván az osztrák vízügyi hatóságok megbizottaival a mű végleges helyreállítása érdekében tárgyalást folytatott és akkor Ígéretet kapott arra, hogy az osztómű helyreállítási tervét Ausztria elkészíti és rövid idő alatt megküldi.

Ausztria a terveket most készítette el és 1955.február hó 10.napján a Bécsi Követség részére továbbítás céljából átadta azzal,hogy ez ügyben 1955.március hó 17.napján megbeszélést kíván folytatni az illetékes magyar vízügyi hatóság képviselőjével.

MNL OL XIX-A-83-b