MNL-OL-XIX-A-83-b 3125/1955 (folyt.)

3125/1955. A népgazdaság 1956. évi terve - A Népgazdaság 1956. évi tervjavaslata. 13. Beruházás- felújítás

i/ Jmmmi i

ORSZÁGOS TERVHIVATAL " 1 Budapest, V. Nádor u 9-15.

oo 170/1/3/19 55 S2.

Feljegyzés

az 1956» évi népgazdasági terv vitás kérdése^

A Minisztertanács elnökhelyettesei vezetése alatt^Klytatott megbeszéléseken a következő megállapodások jöttafcrlétre, amelyek- az 1956* évi terv. megküldött táblázataihoz képest eltéréseket foglalnak magukban;

M

Vegyinari-és Energiaügyi Miniszbéri um

1. / A barnavasérc termelésének 40.000 tonnás emeléséhez a VEM

munkáslétszámát 180 fővel kell eme

2. / Az ásványolaj termelés Örszágos^Tervhivatal által tervezett

szinvonalának eléréséhez pótl&fl^os berendezés és műszer behozatal szükséges, amelynek Ipviza-kihatása 500.000.-dFt ka- - pitaüsta viszonylatban ósJE: millió dft. baráti viszonylatban.

3. / Az Országos Tervhivatal á||cal tervezett energiaszolgáltatás megvalósitása órdokébeuMl beleértve a 41.000 tonna aluminium energia-fedez étét is ^ jpaz erőmüvek üzemeltetéséhez 40.000 tonna minőségi barnaszéntöbblctet kell biztcsitani ugyanilyen mennyiségű fekete/izfn féltermék ellenében.

4. / Tekintettel a pj#?t és daraboskén felhasználói készletek kimerülésé ro, a IjÉíniszt-ertanácsi tartalékok tervezett emelésének terhére, a piritből 6e000 te t?a daraboskénből 450 tonnát a felhasznál^' készletbe kell átvinni.

Élelmiszerükéi Minisztérium

1. / A mezőgazdaság helyi iparában 16.435 fő munkás lét száminál szombe^SJb.500 főt kell biztcsitani,

2. / .yp^lclmiszoripari Minisztérium beruházási keretén belül a jpkerotet 15 millió forinttal fel kell emelni, az egyéb beruházások és az épitkezések terhére.

SZIGORÚAN TITKOS 1 Ke sz ült: 7? p'éíygpyb an ‘V. . s z, p é lu ány.

MNL OL XIX-A-83-b