MNL-OL-XIX-A-83-b 3125/1955
3124/1955. Az őszi betakarítási és vetési munkák meggyorsítása
A megtermett terményeink betakarítása, országunk kenyérgabona ellátásának ia vetéstervek maradéktalan teljesítésével való biztosítása az elkövetkező hetekben nagy erőfeszítést követel a tanácsoktól. Az őszi vetések befejezésére kevés idő maradt és a munkák az előző időszak lemaradásai következtében ezekre a hetekre zsúfoltan jelentkeznek. A következő időben minden órával komolyan kell gazdálkodni, széleskörű, operatív irányító és szervező munkával kell biztosítani a betakarítás és vetés minél gyorsabb befejezését. Ezért a Miniszter- tanács az alábbiakat határozza: 1. Az őszi kenyérgabonavetés befejezésére megállapított határidőt (október 31.) az idei év különleges viszonyaira tekintettel az alábbiak szerint kell módosítani: a) Minden megye végrehajtóbizottsága — a helyi viszonyok körültekintő mérlegelése alapján — állapítsa meg a megye egész területére kötelezően a vetés befejezésének határidejét és azt november 5-ig jelentse a Minisztertanács elnökének. b) A járási végrehajtóbizottságok a megyére megállapított határidőn belül járásuk területére vonatkozóan — a helyi viszonyok szerint, vagy egységesen minden községre, vagy eltérő időben — állapítsák meg az őszi kenyérgabonavetés befejező határidejét és azt a megyei tanács végrehajtóbizottsága elnökének jelentsék. Az így községenként megállapított végső vetési határidőt a községi tanácsok végrehajtóbizottságai haladéktalanul hozzák a termelők tudomására. c) A megyei és a járási végrehajtóbizotlságok a vetés befejezésének a határidejét nem tűzhetik k' korábbar, mint a községekben történő kihirdetéstől számított 5 nap. 2. A kenyérgabona kötelező vetéséről hozott 42/1955. (VII. 24.) M. T. számú rendeletben foglalt jogkövetkezményeket a határidő módosításának megfelelően az alábbiak szerint kell alkalmazni: a) A vetési kötelezettség nem teljesítése vagy a teljesítés bejelentésének elmulasztása miatt a szabálysértési eljárást az illető községre nézve megállapított új vetési határidő letelte után lehet megindítani. b) E határidő előtt is megindítható a szabálysértési eljárás azokkal a termelőkkel szemben, akik vetési kötelezettségük elfogadását megtagadják vagy bejelentett vetésük nem felel meg a való-* ságnak és a hiányt felszólításra és az abban meghatározott határidőre sem teljesítik. 3. Az őszi kenyérgabonavetés teljes befejezéséig a tanácsok végrehajtóbizottságainak legfőbb fel-* adata az őszi munkák, elsősorban a vetés helyi irányítása és a teljesítés feltétlen biztosítása. a) Ennek érdekében a végrehajtóbizottságok kötelesek gondoskodni arról, hogy a mezőgazda- sági szakigazgatási szervek, valamint a tanács vb. többi szakigazgatási szervei, amelyeknek az őszi mezőgazdasági munkákkal kapcsolatban feladataik vannak, teljes munkaerejüket az őszi mező- gazdasági munkák, elsősorban a vetés megszervez zésére és előmozdítására fordítsák. b) A végrehajtóbizottságok a hatáskörükbe tartozó területen minden olyan értekezletet, tanfolyamot, tapasztalatcsere értekezletet és kiküldéseket haladéktalanul szüntessenek meg, amelyek akadályozzák a végrehajtóbizottság szerveit abban, hogy teljes erejüket a vetés befejezésére fordítsák. c) A végrehajtóbizottságok a törvényesen előírt jelentéseken kívül minden egyéb jelentésadást és összeírást szüntessenek meg és általában mentesítsék :a mezőgazdasági munkában felelős szakigazgatási szerveket a mellőzhető vagy elhalaszthaló adminisztrációs munkától. Az ellenőrzés alátá* masztása érdekében azonban engedélyezi a Minisz-* tertanács, hogy a vetés befejezéséig az előírt 10 napos jelentéseken kívül a 10 nap első 5 napjáról :á járási tanács vb. mezőgazdasági osztálya telefonon beszámolót kérjen minden községi tanács vb. elnökétől és azokat összesítve jelentse a megyei tanács vb. mezőgazdasági igazgatóságának 4. A tanácsok végrehajlóbizottságait felelőssé teszi a Minisztertanács azért, hogy — a törvényes kötelezettségek teljesítésének megkövetelése mellett — ne tűrjék meg megengedhetetlen adminisz-» tratív módszerek alkalmazását, általánosságban mozgó papíriníézkedések kiadását és különösen’ szigorúan őrködjenek szerveik intézkedéseinek! törvényessége felett. Az őszi mezőgazdasági munkák irányításában fő módszerré a helyi ellenőrzést* az operatív szervezőmunkát, a széleskörű felvi* lágosítást és a versenymozgalom kifejlesztését kell tenni. 2 3 MNL OL XIX-A-83-b
