MNL-OL-XIX-A-83-b 3092-3097/1955

3092/1955. Az 1956. évi népgazdasági terv Minisztertanács által jóváhagyandó mutatóiról

•A folyóévi terv eddigi teljesítése azt mutatja, hogy az 1955. évi terv reália megvalósítható feladatokat tűzött ki, sőt a terv végrehajtása során újabb tartalékok tárulnak fel. Ebből kifolyólag számitani lehet főleg az ipari termelés, a termelékenység ás az önköltség jóváhagyott elő irányzata inait túlteljesítésére. Az előző évinél nagyobb lendülettel folynak az építkezések; az állami beruházások teljesítése az előző évhez képest kedvezőbb ütemben halad. A mezőgazdasági termelés várható eredményeire becslésekét tenni még nem lehet, annyi azonban megállapítható, hogy a szokatlanul hideg időjárás komolyan hátráltatta a növényápolási munkákat és késlelteti a betakarítást.

Bár az előző évinél jobb, de nem kielégítő egyrészt a begyűjtési, másrészt a külkereskedelmi terv teljesítése. Ezek á nehézségek azonban - éppen a döntő területeken elért kedvező eredmények alapján - megfelelő intézkedésekkel előreláthatóan leküzdhetők. Ennek megfelelően az 1956. évi terv előzetes számainak kidolgozásakor az Országos Tervhivatal abból indult ki, hogy az 1955. évi ipari termelés a tervben előirányzottat várhatóan 2.4 ^-kal túl fogja haladni, mig a népgazdaság több:' ágai várhatóan teljesítik a kitűzött tervet. A folyó népgazdasági terv várható teljesítése tehát általában kedvező fóliától okot nyújt az 195&. évi terv megalapozásához.

x

Az érvényben lévő_ Párt és kormányhatározatok értelmében 1956. évre olyan arányokat kell kialakítani, amelyek szilárd alapot biztosit anale a második ötéves krv megindítására és a további években való végrehajtásira. Ennek megfelelően:

1./ 19?6. évben erőteljesen folytatni kell a - szocialista iparosítást, biztosítani koll a nehézipar fejiosztás ónok olsődlo- gosságét, ki kell szélesíteni a raozőgazdáság szocialista szektorát is ezzel egyidejűleg tovább koll fejleszteni a mezőgazdaság egészének árut érmelését.

12

MNL OL XIX-A-83-b