MNL-OL-XIX-A-83-b 3081-3091/1955

3085/1955. A III. negyedévi részletes deviza-gazdálkodási tervről tőkés viszonylatokban és a deviza-gazdálkodás várható alakulásáról a IV. negyedévben

TUK001315/ 5

Kül&orcc icdelmi Minisztérium Szigorúan titkos !

Szám: 2-oo2/68/1955» EB&r&cszélve;

1'./ Eöldesi'et* lífc.T,/

2. / Réti et." /PümV/

3. / Marké et. /O.T./

BŐTERJESZTÉS

a Minisztertanácshoz;

Tárgy: A III.negyedévi részletes devizagazdálkodási terv tőkés viszonylatokban és a devizagazdálkodás várható alakulása „ a IV.negyedévben.

I. Az 1955. II. negyedévi devizahelyzet várható alakulása,.

Becslés szerint az I;' félévi kivitel mintegy 80 M Dft-tal lesz kevesebb a tervezett értéknél. Az export lemaradása és a finanszix^^si n.Qv,<zsé- gek következtében mintegy 80 M Dft értékű, import sem volt időben tositható. Az I. félévre tervezett kereskedelmi passzivum és az áruforgalmon kivüli fizetések tőkés adósságunkat az év eleji állapothoz képest 676 M Dft-tal fogják növelni? igy a hitelállomány 1955. junius 3o-ig 2»5oo M Dft körüli összeget fog kitenni* Ebből a III; negyedévben 6oo M“Dft? a IV. negyedévben 7oo M Dft hitelkötelezettség fizetendő vissza,

IT. Az 1955. HHU negyedévi devizagazdálkodási előirányzat.

A külkereskedelmi terv tőkés viszonylatok felé 1955* harmadik negyedévre - az O.T.-val egyetértésben végrehajtott átcsoportositások figyelembevételével - az alábbi forgalmi irányozza elő:

Millió devizaforint.

Behozatal 65974

Kivitől .. 777*6

A. / Egyenleg + 118.2

A reexport forgalom várható alakulásának becslése:

Vásárlás 5874

Eladás .. * 66*5

B. / Egyenleg + 7.9

Az áruforgalom összesített egyenlege /A+B/ + 126.1

A reexport forgalom előirányzata magában foglalja a III. negyedévben vásárlandó olyan tőkés árukr.t, amelyeket demokratikus' országok részére kell továbbadnunk, hogy onnan számunkra feltétlenül fontos árukat megkaphassunk /pld. koksz, fa/.

*ÖLttRE$::íölSÍ) «ÍBZIÉK8H 2. s. )ím3 na csaaerí

Szigorúan titkos-5?

MNL OL XIX-A-83-b