MNL-OL-XIX-A-83-b 3081-3091/1955

3083/1955. Az 1955. évi önköltségi és pénzügyi tervek jóváhagyásáról és az állami költségvetés módosításáról

n

Mil'll 32TERTA1Í ÁG3 TITKÁR3/.GA

yJ95"7-s £ J?. <hr

SZIGORÚAN TITKOS!

Készült 14 pld-ban.

001286/Tül5/72/Sné/l955 .Kné.

SäiZiäiii Hegedűs András elvtárs, “ ” Gerő Ernő elvtárs,

Apró Antal elvtárs, Hidas István elvtárs, Molds József elvtárs, Béréi Andor elvtárs,

Olt Károly elvtárs, Halász József elvtars, Tauszk György elvtárs.

Tárgy: 1955. évi önköltségi és pénzügyi tervek jóváhagyása.

Az Országos Tervhivatal és a Pénzügyminisztérium fenti tárgyú előterjesztéséhez a Minisztertanács Titkársága az alábbi észrevétele- v két teszi :

1./ Az 1955. évi jóváhagyott költségvetésben forgóalapiuttatás- .

ként ~X. 4-29 millió fft szerepelt. A pénzügyi tervek alapján /

/ ‘SZSH. ielul további, l72oé millió Jj't forgóalap igény merült-----------------------—------------------——~ " “ -------------------------Í

i N ^Kát-e-égtelen, hogy a költségvetés felsőszintű tervezés alapján készült, azonban ilyen nagyságrendű tervezési bizonytalanság véleményünk szerint nem engedhető meg. Egyetértünk Y azzal, hogyha forgóalap juttatás többletigényét. jelen elő- í {JlJl w.iesztés szeriirQ,97 aiUÜiLJü-ra csökkentöltgToIZanftlon~

I ^ lré'rftakadAl^mr-~k4;szlataxr.e. forgóalap helyett hitelt

*1/ >/^adtak. ITem értünk egyet azzal, hogy a Kohó- es Gépipari, va- / V u^Éíint a Ve,gyipari-...„la. tchp.aügyi MiniszteriumÖlTTörgóalap igény€tr23o millió Pt-tal csökkenteni akarjál:, mert

V a./ a termeléshez szükséges és.raktáron lévő készletek

/: segédanyagok, készszerszámok, :/ 5o ;ó erejéig való » finanszirozása még nem jelenti a készletek tényleges

csökkentését;

Í

b./ a^forgóalapigény 23o millió Pt-os csökkentése, a költségvetési egyenleg látszólagos javítását eredményezi, mert a^hiteltervet fenti összeggel fel kell emelni.

Az ebből származó hitelkamat pedig csökkenti a vállalati eredményt.

Javasoljuk - az érintett minisztériumok véleményével egyezően - a 25o milliós i'o®3alapigény kielégitését.A költség- vetés egyenlegalakulása ezt lehetővé teszi.

Az 1955. évi állami költségvetés előirányzott aktiv egyenlege 1.5o9 millió. A vállalati önköltségi ;és pénzügyi tervek alapján, est az

MNL OL XIX-A-83-b