MNL-OL-XIX-A-83-b 3056-3071/1955
3058/1955. Terven felüli takarmánybehozatalról
OT 1 K 5 “ \ h\ <sJ) TUK.00927 / 5 " mű Iliiks_resited é lni iinisztériui. Szám; 2-002/43/1955- Elő ad-örSaESSSTES [2 3. Vilmos üa.tezsiási csHirt Szigorúan titkos bzi: OiUt a t .erős Tárgy; Terven felüli takarmány- behozatal. 331 őterjesztés a Iliniszter tanácshoz. I. ;ü Miniszter tanács 3oL\-6/Y, lp,/1955 .számú határozatával po - áo.ooo tonna takarnány terven felüli behozatalát rendelte el azzal, hogy laz Országos Tervhivatal és ez érintett tárcák a takarnánybeh oza- tc1 devizaértékét terven felüli áruk rendelkezésre bocsátásával biz cositsák. f A külkereskedelmi szervek 35*eoo tonna takarmány;. lekötésére vettek irányt és óz a mennyiség.4.ooo tonna híjján..már megvásárlás- fa fsT került. /A lekötött árukat az I. számú melléklet" mutat ja./ JT 55-0 00 tonnás fc ak&rmányms nny is ég vételára f u vaxkö lt s é 1 23*6>.. M Dft, ebből cca® 3-5 M Dft. értékű* áru meg nincs"'megvásárolva. A takarmányt 9 hónapos hitelre nem sikerült megvenni és késedelem- elkerülése végett 6 hónapos hitelre vásároltuk meg. dilent ét élként eddig lo*8 M. Dft értékű árut sikerült biztosit ~ni, amit" 1555• IX-TTX.negyedében' kapnak meg a külkereskedelmi szervek /ezeket az árukat r. II.számú melléklet tünteti fel/ tehát 17.3 1 Dft. értékű takarmányra egyelőre nincs fedezet. ^-m••mi^—wwwwwg■>mmmr* un11111 1 1 11 -11' Az előzetes '.elbeszélések során szobakor ült lo.ooo db sertés és 1.25o tonna élőmarha terven felüli kivitele. Az Élelmiszeripari minisztérium és ez Országos Q.ürvhivatsl véleménye szerint az ónban ' terven felüli állatkivitelt 0 husniérlog nem teszi lehetővé. D-lamrült ez is, hogy a behoz tt takarmány árát legalább részben kukorica-kivitellel fedezzük; d~ .z a megoldás sem kívánatos, mert a kivitelnek megfelelő kukoricamennyiséget előrelát atóen 1956*1. fülében importálni kell,.ne, jtügy-lőro tehát a takarmány -gész értékének fedezetére javaslatot tenni nem tudok. Tovább kell vizsgálni ?. terven felüli export kér - teásét, vegypedig, he nem sikerül a terven felüli kivitelt biztosi- ‘tani, .lekor c. tervben szereplő import csökkentése válik szükséges" is é. */, MNL OL XIX-A-83-b
