MNL-OL-XIX-A-83-b 3056-3071/1955

3057/1955. Az 1955. III. negyedévi adóbevételi tervről

"I ' *6 i 3- J X Í j

A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának

I . ’ . i .

s z * hatäro z at a

^ .1,v r in

. « .....*ii* ■ ' y '■ ■ ; ,, , , , • . ^ .

az 1955. III. negyedévi adóbevételi tervről.

1. / A Minisztertanács a lakosság és a mezőgazdasági termelőszövetkezetek 1955. IÍI. negyedévi adóbevételi tervét az idegen helyről behajtásra kimutatott tartozások nélkül 880 millió forint pénzadóban és 200 millió Ft terményadóban állapitja meg.

Tudomásulveszí a Minisztertanács, hogy az idegen helyről behajtásra kimutatott .tartozásokból a III. negyedévre tervezhető bevételek összegével - amelyet a megyék saját hatáskörükben terveznek mag - az adóbevételi- terv emelke'dni fog.

2. / Készpénzadóban a pénztári tervbe - az átutalási forgalomban befolyó

adók összegére- való tekintettel - 630' millió forintot kell tervezni.

3. / A’ kötelező tűz- és jégbiztositási dijak bevételi tervét 52 millió

forintban állapítja meg» ' ^ ..

Bu

dapest, 1955.

4

MNL OL XIX-A-83-b