MNL-OL-XIX-A-83-b 3035/1955

3035/1955. A népgazdaság 1955. évi terve - 1955. évi népgazdasági terv végrehajtását biztositó egyes intézkedések

JU

xTMl/ns| TITü/F.S/GA

lerak\a•

Terv- éa Pénzügyi Osztály. 3Qa]

I Iráitojrt^jMi

I m( ///ki

Ub a.pjúa

SZIGORÚM TITKOS!

s~sszs:'^trrs.ssrsas5~sztia.-iTA rgsxss

Készült 3 példányban.

<2 <*^2 /Tűk/. i^/Gné/SíEné.

P e 1 j egyzéa Apró elvtárs részére.

Tárgy: A belkereskedelem 1955»évi terve és I.negyedévi, valamint "* április havi teljesítése.

Ü55í=M=|SSSA

Az 1955. évi népgazdasági terv a kiskerjzékedelem eladási forgalmát /közétkeztetéssel együtt/ 44.282.Idillié Ft-ban határozza meg. A terV az 1954. évi tényleges kiskereskedelmi eladáshoz képest 4%91o-QS forgalomnövekedést irányoz elő. Szén belül az állami kiskereskedelem 2.3í/^kal, a szövetkezeti kiskereskedelem

11.2V/-kal növeli forgalmát.

\ bolti^kiskereskedelem forgalmát a terv 36.712.1 milliő Ft-ra, az 1954.' ’vi forgalomnál 5.4v/-kal magasabban irányozza elő. Ebből az állami bolti kiskereskedelem forgalomnövekedése 2.9 yi-os, a szövetkezeti bolti kiskereskedelemé 11*3 ;>-os. A közétkeztetés forgalmát az elmúlt évinél 2.1 $-kal magasabbra tervezték.

A főárucsoportok forgalmát az 1954.évi forgalomhoz viszonyítva a terv az alábbiak szerint Írja elő.

Állami Szövetkezeti

Összes

Megnevezés

195jrévi^cj^Éereekede^.mi

eladás ,/mk •

Alapvető élelmiszer

I00.46 ✓

94*25

99.05

Egyéb élelmiszer

99.411/

96.87/^

. 99.77\y

Közétkeztetés

loo.lo

II0.27

lo2.1o

Ruházat

101.34

111.18

1o4.o2

Vegyeeiparcikk

110.09

139.90

118.40

összesen:

s*==s= =3B=ss=ss =«=*=: ss— ssawasss» =s

102.34

s =5=*=: asrsar^as=ss=:s=:SKs

111.15

: Ä32S2 sr ss ssass?rs:

104*85

zíírr *Cwv- ^-v ■IW «—■

. cM-----1 cAa c/S-> y*- <«-—

to

l

MNL OL XIX-A-83-b