Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum - Falragaszok, hirdetmények 1921

K_1973.0489.1

1921. március 24.

Az ipari, gyári és kereskedelmi vállalatok, üzletek és üzemek anyag- és árukészleteinek, valamint a mező- és erdőgazdaságok felszereléseinek (fundus instructus) összeírása

Az ingó vagyontárgyak után fizetendő vagyonváltság kivethetése céljából az 1921. évi április hó 30-áig.

1. minden iparos (gyáros) és kereskedő (bizományi és beraktározási vállalat tulajdonosa) köteles az anyag- és árúkészletére, továbbá a vállalati, üzleti, üzemi berendezésére és ingó felszerelésére;

2. minden gazdálkodó gazdasági felszerelésére vonatkozó adatokat — az e célból 1921. évi április 1-óvel elrendelt összeírás alkalmával — a „vagyonváltság összeírási ív“-en, az ottani kérdőpontokra adott válaszok útján közölni.

E kötelezettség fennáll úgy a természetes személyekre, mint a jogi személyekre nézve s nevezetesen a közkereseti és betéti társaságokra stb. nézve is. A belföldi részvénytársaságoknak és szövetkezeteknek az anyag- és árúkészlete, berendezése és ingó felszerelése s illetve a belföldi részvénytársaságoknak és szövetkezeteknek a gazdasági felszerelése azonban nem esik összeírás alá, mert a belföldi részvénytársaságok és szövetkezetek egész vagyonuk után a részvények, illetve üzletrészek után megállapítandó százalékos kulcs szerint fizetik a vagyonváltságot.

A vagyonváltság összeírási ívet az adóalanyoknak és adótárgyaknak 1921. évre szóló összeírására szolgáló ívvel együtt a kerületi elüljáróság kézbesíti. A kézbesítés elmaradása az adatszolgáltatás kötelezettsége alól senkit sem mentesít. Amennyiben tehát összeírási ív valamely váltságkötelesnek nem kézbesíttetnék, úgy az illető az összeírási ívet kérje a kerületi elülj áróságoktól és ezektől személyesen (vagy megbízottja útján) vegye át.

A kitöltött vagyonválteág összeírási ívet az adóalanyok és adótárgyak összeírását végző közegeknek kell átadni.

Amennyiben a váltságköteles az összeírási ívet maga kitölteni nem tudná, úgy felvilágosításért az összeírást végző közegekhez vagy az adófelügyelőhöz fordulhat.

I.

Az ipari, gyári és kereskedelmi vállalatoknak, üzleteknek, üzemeknek a tulajdonosai, ideértve a bizományi s a beraktározási vállalatoknak a tulajdonosait is, a vagyonváltság összeírási ív I. részének vonatkozó kérdőpontjaira adott válaszok útján a következő adatokat közli:

1. Ha az anyag- és árúkészlet 1920. december 31-én tűzkár ellen biztosítva volt, akkor azt, hogy a biztosítás

aj melyik biztosító intézetnél történt?

bl mily összegekben?

©| mi a kötvény kelte?

d] mi a kötvény száma?

2. Ha az anyag- és árúkószlet 1920. december 31-én egyáltalában nem vagy csak részben volt biztosítva, akkor azt, hogy

a) mennyi volt a legutolsó rendes mérlegkészítés alkalmával felvett leltárban szereplő anyagoknak és árúknak összértéke,

b) mikor történt ez a felvétel?

3. Ha az anyag- és árúkészlet 1920. december 31-én tűzkár ellen nem volt biztosítva és az 1920. üzleti évről árúleltár sincs, akkor azt, hogy mennyi az 1921. évi április 1-ei állapot szerinti anyag és árúkészletek jelenlegi értéke?

4. Ha az anyag- és árúkészletekkel együtt a vállalati, üzleti, üzemi berendezések és ingó felszerelések 1920. évi december 31-ón tűzkár ellen egyáltalán nem vagy csak részben voltak biztosítva, akkor külön azt is, hogy mennyi ezeknek a berendezéseknek és ingó felszereléseknek a jelenlegi értéke.

5. Ha a vállalatnak, üzletnek vagy üzemnek az összeírás helyén másutt is van fiókja, raktára, telepe stb., akkor az ezekben levő anyag- és árúkészletre, illetve berendezésre és felszerelésre vonatkozó adatokat is.

6. Ha a vállalatnak a saját üzletein, fiókjain, raktárain, telepein stb. kívül másutt (másoknak a kezelése alatt) pl. vasutaknál, közraktárakban, stb. tárolt anyaga és árúja, illetve berendezési és ingó felszerelési tárgya is van, akkor az erre vonatkozó adatokat is.

II.

A mező- és erdőgazdaságok tulajdonosai a vagyonváltság összeírási ív II. részének vonatkozó kérdőpontjaira adott válaszok után a következő adatokat közük:

1. a gazdaság hány katasztrális holdból áll?

2. hogyan kezeli a gazdaságot? (önkezelési, haszonbérleti vagy részes gazdaság),

3. mi a gazdaság megoszlása mívelési ágak szerint?

4. mennyi az állatállomány darabszám szerint?

5. a gazdasághoz tartozó nagyobb mezőgazdasági gépekre (gőzeke, motoros szántógép, cséplőgép, tarktor, mótor, gőzgép) vonatkozó adatokat;

6. azt, hogy az illető gazdasághoz tartozó gazdasági felszerelés kinek a tulajdona?

7. azt, hogy az összeírás helyén levő gazdasághoz tartozó felszerelésen kívül van-e még gazdasági felszerelése vagy más olyan gazdaságban, ahol maga gazdálkodik, vagy másnak a gazdaságában vagy egyáltalában bárhol másutt?

8. azt, hogy folytat-e és minő mezőgazdasági ipari üzemet?

Minden egyes ipari, gyári és kereskedelmi vállalatról, üzletről és üzemről és pedig úgy a főüzletről mint a fióküzletekről, raktárakról és telepekről stb., továbbá minden egyes gazdaságról, az üzletnek, üzemnek, fióknak, raktárnak, telepnek, stb., illetve a gazdaságnak a helyén külön összeírási ívet kell kiállítani.

Ha valamely vállalatnak, üzletnek, üzemnek a fiókjainál, raktáraiban, telepein stb. levő anyag- és árúkószletek % főüzletben levő anyag- és árúkészlettel együtt egy összegben voltak az 1920. évi december 31-én tűzkár ellen biztosítva, illetve ha a legutolsó mérlegkészítés alkalmával egy leltárba vétettek fel, akkor a vállalat, üzlet, üzem- tulajdonosa a vonatkozó összesítő adatokat a főüzlet (a központi telep) összeírási ívében tünteti fel és a fiókokról, raktárakról, telepekről stb. kiállított összeírási ív 27. számú kérdőpontjait üresen hagyja, de a jegyzet rovatban meg kell említeni azt, hogy a vonatkozó adatokat melyik összeírási ívben vette fel.

A bizományi és beraktározási vállalatok tulajdonosai is kötelesek az összeírási ívet kiállítani a náluk levő bizományi vagy beraktározott árúkról.

A pénzügyi hatóságnak a megalkotandó törvény szerint joga lesz arra, hogy úgy a leltár helyes felvételét, mint az összeírási ívben bejelentett adatoknak, értékeknek helyességét a vagyonváltság kivetése során ellenőrizhesse és ha ezeket bármely szempontból aggályosnak tartja, a vizsgálatot elrendelhesse és ennek során könyvvizsgálatot is tartson.

Hamis adatok bevallása vagy adatok elhallgatása a törvény rendelkezései szerint fog büntettetni.

A m. kir. adófelügyelő

BilOAKST SZÉKESFŐVÁROS WAWümoAja, - 1*1. -