Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum - Falragaszok, hirdetmények 1915

K_1971.1057.1.3

Szabadka város

rendőrkapitányi hivatalától.

29034. 1915. rkap.

szám.

\

A pamut-, pamutfonál- és ezekből előállított árak készleteinek bejelentéséről

és a pamut feldolgozásának korlátozásáréi.

1 §.

Az alábbi rendelkezések alá esik: minden nyers fehérített és festett pamut úgy eredeti bálokban, mint kibontott állapotban éa a feldolgozás minden szakában, továbbá mindenféle pamutfonal, amennyiben jden rendelet e részben kivételt nem állapit meg.

A pamut és pamutfonál készletek bejelentése.

2- §•

Effilochés és műpamutkészletelrre, valamint pamuthuliadék készletekre a jelen rendelettel megszabott bejelentési kötelezettség nem terjed ki.

3- §• .

Aki az 1. §-ban meghatározott valamely árút iparszerüen használ, feldolgoz, elOállit vagy Őrizetben tart, köteles az ilyen árúkból 1915. évi szeptember hó 30. napján birtokában vagy használatában és őrizetében volt készletet azonnal a „Magyar és Osztrák Pamutközpont“ utján (Budapest V, Zrínyi-utca 1. szám) a

kereskedelemügyi minisztériumnak bejelenteni. Az 1915. év november hónapjától kezdve a készleteket minden hónapban, a hónap első napján volt állapot szerint, legkésőbb a hó 11 napjáig, ugyanúgy be kell jelenteni.

A bejelentéseket az e végből rendszeresített hivatalos űrlapokon kell a vonatkozó rovatoknak az űrlapon foglalt részletes utasítás szerinti kitöltésével megtenni., Ezek az űrlapok a Pamutközpontnál kaphatók, honnan a bejelentésre kötelezettek haladéktalanul szerezzék be.

Nem kötelesek készleteiket bejelenteni, akiknek összes készlete az 1. §-ban felsorolt árúkból 1915. évi szeptember illetve október havát követő valamely hó 1-ső napján valamennyi raktárukon és üzemtelepükön együttvéve 300 kgrnál kevesebb.

A feldolgozás korlátozása.

4. §■

Pamutot magában vagy más fonóanyaggal együtt — keverni, fehéríteni, festeni, fonni vagy másképen feldolgozni most már csakis annyiban szabad, amennyiben az abból előállított árúra közvetlenül vagy közvetve a katonai igazgatástól, vagy más magyar vagy osztrák hatóságtól kapott megbízásnak teljesítéséhez, vagy oly cikkek előállításához van szükség, amelyeknek előállítása az alábbiak szerint meg van engedve. Azt, hogy a felhasználás az előbbi megengedett célra történik, a kereskedelemügyi minisztérium előtt a Pamutközpont utján az alábbi módon kell igazolni:

A. ) Olyan árúk tekintetében, melyek a katonai igazgatás, vagy más magyar vagy osztrák hatóság megbízásainak teljesítéséhez használtatnak, az illető hatóság közvetlen szállítója által a fonalak felhasználásának céljáról két példányban kiállítandó kötelező nyilatkozattal. Ha a fonalakat nem a közvetlen katonai szállító veszi át, ezt a kötelező nyilatkozatot a szállításban érdekelt valamennyi cégnek együtt keil kiállítania és aláírnia ;

B. ) olyan áruk tekintetében, amelyeknek előállítása az alábbiak szerint meg van engedve, a Pamutközpont tanúsítványával.

Orsó zsinórok és pamutköteléknek a saját üzem céljaira való előállításához pamutfonalat minden külön igazolás nélkül szabad felhasználni.

5- §•

A parnutfonó gyárak, nyerspamutot feldolgozó hulladék és vigogne-fonógyárak is a 4. §. általános rendelkezései alá esnek.

6. §.

A feldolgozást korlátozó rendelkezések alól (4. és 5. §.) ki vannak véve és pedig: a feldolgozás minden szakában azok a fehérített vagy festett pamutmennyiségek, amelyek 1915. évi szeptember hó 20. napján már fehérítve vagy festve voltak, vagy fehérítés vagy festés alatt állottak.

Nem esnek a jelen rendeletnek a felhasználást korlátozó rendelkezései alá azok a pamutkészletek sem, amelyeket az 1915. évi szeptember hó 1. napja után hoztak be a vám- külföldről az osztrák-magyar szerződéses vámterületre.

7- §A kereskedelemügyi Minister kivételeket engedhet a jelen rendeletnek a feldolgozást korlátozó rendelkezései alól. Az erre vonatkozó kérelmeket a Pamutközpont utján kell előterjeszteni.

lelk^ósek

8. §.

A jelen rendeletben foglalt rendelkezések hatályosságának biztosítására külön közegek alkalmaztatnak. Ezek a rendelet alá eső üzemeket bármely időben megtek.n. nekik kívánságukra az összes üzleti könyvekbe, levelezésekbe és egyéb feljegyzésekbe betekintést kell engedni.

9- §Aki a jelen rendelet rendelkezéseit megszegi, vagy megszegéséül bármi módon közre* követ^eT éT'az 'íTlA1 2 3 4^0!-^6 ™delkezés alá nem esik, kihágást

rónáig terjedhető pénzbüntetéssel büntete^^"— E kiháglok^mfaít^az61^^31 í-600 k° tási hatóságnak, mint rendőri büntető bíróságnak hatásköfebe tartozik ‘ * 3 koi^Z^

A pamutból és pamutfonálból viló áruk készleteinek bejelentése.

Bejelentendők a tisztán pamutfonaiból vagy vegyesen pamut és lenfonalból készült

következő szövött és kötszövött kelmék :

a) a katonai igazgatás előírásai szerint készült pamutMÖvetek;

b) más oly pamutszövetek, amelyek az angol 60 finomsági számnál vastagabb fonalból készültek; (kivéve a bútor- és függönyszöveteket, függönyöket, csipkéket, tüllöket és

$eszÉ®ek.>. íuai loitszövött kész férfi alsó ruha, valamint pamutból kötszövött kelméből

d) minden más pánimon---szo

lgál (u. m. egyenruhák, ágynemüek, hátizsákok, kenye^aa^«,.-------aUr iratonaj céloknak

kö

tők, baslikok stb.) a feldolgozás minden szakában ;

e) nyers és fehérített pamutvatta és pamutból készített más egészségügyi cikk.

A készletbejelentés kötelezettsége kiterjed továbbá a félgyapjuból, vagy tiszta gyapjúból készült kötött és kötszövött kész férfi alsó ruhára, valamint a kötött vagy kötszövött ilyen kelméből készült férfi alsóruhákra is.

, , IIMindazok a sízeméiyek, cégek, egyesületek es onKonnany/.<ui U.OIU1VCV.H, -po

ntban meghatározott árukat iparszerü, vagy közhasznú célra előállítják, használják, feldolgozzák vagy őrizetben tartják, kötelesek az ily árúkból az 1915. évi szeptember hó 30. napjáu birtokukban vagy őrizetükben volt készletet haladéktalanul a »Ma«vpr ' központ« utján a kereskedelemügyi ministeriumnak bejelenj, nézve % cs. és kir. hadügy Mindazok, akiknek az I. rovatban megb** '.'1* a cs osztrák honvédelmi mi- minisztériumtól, a m. kir. honvédelmi __ * előbbi bekezdés szerint eset

nlstermmtól közvetlen szállítási mcgoizasuk van, kötelesek .. szerint bejelenleg teendő De,.,. fe|ü, _ mírték (darab szám) es hozzávetőleges súly zer nM«1*

teni azt is, hogy az 1910. o. ——h,r 30. napjáig esedekesse való m y y 8

áru szállítására vannak még kötelezve. — Meg «zállitandóknak e rendelet értél

azokat az árú-mennyiségeket kell tekinteni, amelyeket a szállításra kötelezet^ mérnem adott át a megrendelő hatóság részére való elszállítás végett valamely fuvarozó .

A bejelentéseket kizárólag az erre rendelt . ^Msi^l meetenni'

Nem kőíeleseR ^lt.kfJl.a„vonatkozó rovatok pontos va|amenny.

üzemi telepükön és raktárukban egydttvóve kevesebb, mint 500 méter bejelentendő szövet (kelme), vagy 500 drb bejelentendő konfekcionált cikk, ha a készlet külömböző fajtájú árúból áll, egyfajtáju árúnál pedig kevesebb, mint 1000 méter» illetőleg 300 drb. "

,,, Fe! *«0p«k b^-l-^rttfean''meghatározóit"szövet'faitákat

»Sn"1,» be", T í*“ Végekbe"’ hanem '«»b4 mérték szer nt ' kon fekcionált árujukat ped.g túlnyomó részben egyes darabokban adják el!

A feldolgozás és a forgaombahozatal korlátozása.

III.

Az angol 60. finomságú számnál vastagabb pamutfonalakat, tisztán vagy tnás fonallal vegyesen csak oly árúvá szabad feldolgozni, amelynek előállítása az alábbi jegyzék szerint nincs megtiltva. A jegyzékben felsorolt cikkek előállitása mindazonáltal csak annyiban van megengedve, amennyiben előállításuk szükséges:

1) a katonai igazgatás vagy más magyar vagy osztrák hatóság közvetlen vagy közvetett megbízásának teljesítéséhez; vagy 2) az alább megjelölt fonalkészletek feldolgozásához

a) azon nyers láncfonalak feldolgozásához, amelyek a szövő üzemekben szeptember hó 20. napján már felvető hengereken vagy lánchengereken voltak, kivéve az angol 16. számon felüli és 22. számon aluli finomsági számú fonalakat;

b) a kötő üzemekben szeptember hó 20. napján készletben volt, már felcsévelt fonalak feldolgozásához;

c) a tüll, függöny és csipkegyárakban szeptember hó 20-án készletben volt a gyártáshoz már előkészített fonalak feldolgozásához;

d) ama fehérített, festett vagy mercerizált vetülék és láncfonalak feldolgozásához, melyek 1915. szeptember 20. napján már fehérítve, festve vagy mercerizálva voltak, vagy azon napon fehérítés, festés vagy mercerizálás alatt állottak.

Aki az a) d) alatti engedélylyel élni kíván, köteles ezt a Pamutközpontnál beszerzendő és a megfelelő rovatok pontos kitöltése után hozzá visszaküldendő bejelentő-lapon bejelenteni.

IV.

Az 1915. évi szeptember hó 20. napja óta meglevő, az angol 16. finomsági számnál vastagabb egyszeres nyers pamutfonalakat közvetlenül vagy közvetve kizárólag csak a katonai

s„bványos Katona, cikkel, előállítására szabad felhasználni. 16 finomság, szamna vékonyabb és az angol 22 finomsági számnál vastagabb nyers egy. osztrák'h1«0^^«znlt, k'zarólag csak a katonai igazgatástól, vagy valamely magyar vagy

katonai dlÄUiShT* dlT"6" nW kÖZVC,e“ ‘«'jesitésére. vagy konfekciónk atonai cikkek előállításához szabad felhasznaim, egyebekben pedig azokat a kereskedelemügyi ministernek a Pamutközpont utján kikérendő en»edélvf» n*Hz.-.i «...

gOZni •*>" *,:j —

V.

A III pont rendelkezései alá nem esik azoknak a pamutfonalaknak a feldolgozása es aznknak az árúknak a felhasználása, amelyeket az 1915. évi szeptember hó 1 napja után hoztak be a vámkülföldről az osztrák-magyar szerződéses vámterületre, vagy amelyeke olyan pamutból állítottak elő, amelyet az említett nap után hoztak be, amenny.ben ajelzett napo követő időben történt behozataluk tényét a kereskedelemügyi mimsterhez a I amutkozpon. utján intézett és a vonatkozó fuvarlevelekkel és számlákkal felszerelt bejelentés anusdja. - A Pamutközpont minden szabályszerűen történt ilyen bejelentésről tanús, vanyt állít ki, amelyet az ilyen fonalak és árúk szabad felhasználásának igazolására meg kell őrizni es az ellenőrző közegek előtt fel kell mutatni.

VI.

A kereskedelemügyi minister kivételeket engedhet a jelen rendeletnek a feldolgozást korlátozó rendelkezései alól. Az erre vonatkozó kérelmeket a Pamutközpont ut|an kel eű

terjeszteni. , . . , .

fenti záró rendelkezések ezen I—VI. pontokra is érvényesek.

Jegyzéke azon pamutáruknak, amelyeket a elen rendelet III. pontja ért. előállítani tilos

1) szövetek háztartási cikkekhez és asztalnemüekhez, u. m. asztalkendők, törülközők és törülköző szövetek végekben, konyharuhák, törlőruhák, portörlők, frotteirozó kendők, nyers vagy festett inlettek, párnahéjak;

2) a következő ruhaszövetek, u. m. himzési célokra szolgáló szövetek, hálószerű szövetek, tüllök, fátyolszövetek, bársonyszerü szövetek, velvetek, plüssök, bársonyok, csipkék és rojtok;

3) lakásberendezéshez való szövetek, u. m. matrác-grádlik és drillek, fali tapéták, kárpitos szövetek, bútorszövetek (bútorplüssöket, futókat és szőnyegeket is ideértve), asztal és más térítők, mindenféle függönyszövetek és függönyök, bársonyos felületű szövetek, bőröndös vásznak, könyvkötő vásznak;

4) Technikai célokra szolgáló cikkek, u. m. kötelek, tömlők, zsinegek, préskendők,

Szabadka, 1915. október 26.

nyomóhenger védővásznak; . , , , ,

5) szalagok, fonadékok, szíjak, övék, bontásaruk, paszományok;

6) mindennemű kötszövött árúk, a pamutharisnyák kivételével.

Tilos továbbá olyan pamutárúk előllitása, melyek ugyanazt a célt szolgálják, mint a fent 1 — 4 alatt felsorolt szövetek és azokkal lényegileg egyértéküek, habar a forgalomban

máS TfcaÄ« előállítására nem terjed ki annyiban amennyiben elő- állításuk a katouai igazgatás, vagy valamely más osztrák vagy magyar hatóságtól kapott kozVt,len Äm mm terfedt végfala,“, üzÄzük,égés kötelek és zsinórok előállt tására és pedig tekintet nélkül az erre a célra felhasznait fonalszamokra.

Szalay Mátyás s. t

rendőrfőkapitány,