Biró Vencel: „Erdélyt jobban megszeretjük, ha azt múltjával együtt ismerjük”. Történeti tanulmányok - Biró Vencel összegyűjtött tanulmányai 2. (Budapest, 2021)
MEGEMLÉKEZÉSEK - Karácsonyi János tiszteleti tag (1858–1929) emlékezete
MEGEMLÉKEZÉSEK A történeti forrásokra biztos kézzel olyan író építhet, aki a források hitelességét ellenőrizni tudja. Karácsonyi e területen lett annyira naggyá, forráskritikai tanulmányai biztosítanak neki elsősorban maradandó nevet és érdemet. Első dolgozatai írásakor rájött arra, hogy a források hitelessége és tisztázása nélkül maradandó értékű munkásságról nem lehet szó. Az Árpád-kor az ő igazi munkaterülete, a gyomlálás munkájában is ott tett legtöbbet. E kor megírása legnehezebb, mondja, egyrészt a hazugságok, megtévedések, avagy jóhiszemű, de mégis alaptalan vélemények sűrűségét kell az írónak kikerülnie, másrészről a kútforrások, az eseményekről szóló tanúvallomások elégtelenségével, hiányosságával kell küszködnie. Tehát óvatosan, nyomról-nyomra, minden lépést megvigyázva és igazolva kell haladnunk az Árpádkor történetének homályos mezején és akkor nemcsak az oklevél és a krónikák, hanem a kövek és helynevek is beszélni fognak. Sokszor valóban úgy kell tennie a történetírónak, mint a csillagásznak: mindenféle segédeszközt, számítást fel kell használnia, hogy az idők távolsága miatt elhomályosult eseményt kellően, vagy legalább valamelyesen megismertethesse és megismerhesse. A hazugságokra, amelyek az Árpád-kor tisztázását sokáig gátolták, Szent Gellért életének megírásával kapcsolatban eszmélt először. E munkájában foglalkozott először Szent István okleveleivel, az időrend kérdésével és ennek bővebb kifejtése végett írta meg Szent István oklevelei és a Sylvester-bulla című alapvető művét. Örömnapja volt a szerzőnek, amikor rájött arra, hogy a bulla készítője 1576-ban nyomtatott művet használt és ennélfogva bizonyossá vált, hogy e bulla korántsem az ezredik évben készült, hanem 1576 után. Az ilyen hamisításokra mindig valamilyen mellékcél vezet. A hamisító ügyes ember, aki a kor állapotaival, az iratok kiállítási módjával ismerős, azért megtévesztő munkája hosszú időre sikerülhet. Álkulcsot nem tud készíteni a szabó, rácvásznat nem tud szőni a kovács, mondja Karácsonyi, a Sylvester-bullát sem koholhatta ostoba paraszt, hanem aki a viszonyokat ismerte. Rászedése tehát sokáig sikerült. Pedig a tudományon való rászedés bosszantó, vallja ugyanő, s mintha ilyenkor látná a hazugság ősapját, amint a jólsikerült csínyen markába nevet. A hamis, hibás keletű és keltezetlen oklevelek jegyzéke 1400-ig címen könyvet adott ki. Elkészítésére e mű volt legnehezebb, felhasználásra másoknak most 443
