Biró Vencel: „Erdélyt jobban megszeretjük, ha azt múltjával együtt ismerjük”. Történeti tanulmányok - Biró Vencel összegyűjtött tanulmányai 2. (Budapest, 2021)
MŰVELŐDÉSTÖRTÉNETI TANULMÁNYOK - Báthory Kristóf temetése
„ERDÉLYT JOBBAN MEGSZERETJÜK, HA AZT MÚLTJÁVAL EGYÜTT ISMERJÜK" István Krakkóban, Báthory Zsigmond Prágában, Báthory Gábor Ecseden, II. Rákóczi György Sárospatakon, I. és II. Apafi Mihály városunkban, a ref. kollégium mellett álló templomban, Barcsay Ákos és Kemény János fejedelmek vidéken nyugszanak. A Báthory-templomot ez időben kapták meg a katolikusok, átalakítása még folyamatban volt. Kristóf fejedelmet tehát egyelőre ideiglenesen helyezték el. Ünnepélyes temetése későbbre maradt. Közel két év telt el addig, amíg ennek ideje elérkezett. Ekkor Báthory István a temetés egyházi részének rendezésére Bialobrzeski Márton kamieneci püspököt és Dalmata Fabius György suleoviai apátot küldötte be az országba. A temetési rendet is maga a király állította egybe. Az új fejedelemhez, Báthory Zsigmondhoz pedig felszólítást küldött, hogy képviselőjének, a püspöknek intézkedéseit hajtsa végre. A fejedelmi temetkezéseknek állandó formái alakultak, amelyek a körülmények szerint általában megegyeztek, és a főnemesek, főleg a főtisztviselők temetkezésénél is nagyjában szemlélhetők voltak. A gyászban összeolvadt szegény és gazdag, úr és szolga. Együttérzésükkel előtérbe helyezték azt a gondolatot, hogy a közügyekben való fáradozás érdem, amelynek elismerésében nem lehet különbség. A temetésekben megnyilatkozó fény részben a magyarság keletről hozott pompaszeretetéből fakadt, részben abból a jellemvonásából, hogy társadalmi tekintélyéhez, közállásához mért tiszteletét mindenkinek megadja. A meghalt fejedelem tetemét a fejedelmi palotában három napra közszemlére tették ki. A halottat tíz nemes őrizte, miközben zsoltáréneklés hangzott. Innét történt a „felvétel”, maga a szertartás a templomban ment végbe. Ez alkalomra a templom falát és padlóját, a főoltártól kezdve a szószékig, fekete posztóval vonták be. Az oltár előtt állott a „bánatnak háza”, azaz a ravatal a koporsónak, fekete selyemmel betakarva. A ravatal úgy készült, hogy széles lépcsőzetének négy sarkán egy-egy pap ülhetett fekete posztóval fedett székecskén. Az ő dolguk volt, hogy a misemondó pappal együtt a temetési szertartást végezzék. Báthory Zsigmond fejedelem széke karosszék volt, fekete posztóval fedve, rajta vánkos, hogy rákönyökölhessen. Átellenben hasonló felszereléssel a lengyel királyt képviselő püspöknek széke állott. A meghalt fejedelem címerét a ravatal oldalaira 404
