Makkai Béla: Magyarok temetője, Ó-Románia. A regáti magyarság a dualizmus kori nemzetpolitikában - A Magyarságkutató Intézet Kiadványai 23. (Budapest, 2021)
11. A VÁLASZTÁS KÉNYSZERE A VILÁGHÁBORÚ IDŐSZAKÁBAN. AZ AKCIÓ MEGSZŰNÉSE
MAGYAROK TEMETŐJE, Ó-ROMÁNIA a hadi helyzet továbbra is rendkívüli hullámzást mutatott,1532 Kállayné Vadas Anna igazgatóhelyettes május 13-án, három héttel a katolikus tanítók érkezése után tért vissza Bukarestbe, ahol sanyarú állapotokat talált.1533 Június elsejétől azonban mindkét intézményben óvoda és 6 osztályos alapiskola kezdte meg a működését, hogy a tömegközlekedés szünetelése miatt ne kelljen a gyermekeknek nagy távolságokat megtenniük. A napközi nem indulhatott újra a drága élelem és a fűtőanyaghiány miatt, de az óvodások ingyenes tej ellátását próbálták megszervezni. Három összevont osztályt alakítottak a megcsappant gyereklétszámból (sokan ugyanis a katolikus, vagy a német iskolába iratkoztak), így hat tanítónőből kettőt átcsoportosíthattak a később induló fiúiskolába.1534 Az újrakezdés viszontagságait a bukaresti magyar polgári biztos némileg eltérő módon foglalta össze. Leitgeb Imre jelentésében az áll, hogy nem a katolikus, hanem a református iskolák indultak három héttel korábban; a gyermeklétszám azonban mindkét felekezet esetében jelentősen visszaesett. 1917 júliusában 293 protestáns és 711 katolikus tanulót mutatott ki a megszállt román fővárosban, miközben az előző tanévben még összesen 1258-an voltak. Ráadásul sok tanuló családjában az apák még valahol az orosz ellenőrzés alatt álló Moldvában voltak internálva. A pedagógusok is sokat nélkülöztek.1535 Ellátásuk javítására azonban csak szerény eszközök álltak rendelkezésre. A legnagyobb eredmény az volt, hogy a katonai raktárakból beszerzési áron juthattak élelmiszerhez.1536 1532 Az 1917 nyári Kerenszkij-offenzíva múlékony sikereket hozott az antantnak, a bolsevik hatalomátvétel azonban - Oroszország kiejtésével - rendkívül kiszolgáltatott helyzetbe hozta Romániát, amelynek kormánya 1917. dec. 9-én tűzszünetre kényszerült. Durandinl998, 212. 1533 A Voivoda utca 50. alatti lányiskolában katonákat és néhány padot, széket, szemléltető eszközt talált, s egy harmóniumot - mindent megrongálva. A vízvezetékek, a WC-k használhatatlanok voltak. A mennyezeti lécek, kiszedhető gerendák feltüzelve, a vaskályhák eltűntek. A bukaresti konzul (olvashatatlan) 1917. máj. 18-ai levele a konventi elnökséghez (máj. 26-ai másolat). RZsL, 2. f. Külügyi ir.73. d. 1915/1917. 1534 Kővári Zoltánná, Hadnagy Imréné, Harkay Margit, Szász Istvánné, Jakab Ilona, Kállay Kálmánné és a két óvónő, Simó Ágnes és Jung Irma alkotta a tanítói kart. A fiúiskolába várt tanítónőktől 200 ábécéskönyvet és ugyanennyi atlaszt és 2-2 vezérkönyvet és táblát kértek, hogy érdemi munkát végezhessenek. Uo. 1535 Leitgeb Imre császári és királyi polgári biztos 1917. júl. 14-ei jelentése Esterházy Móric miniszterelnöknek. MNL OL K 26 ME 1121. cs. 2601/1917 XX. t. 1265. asz. 1536 Pallavicini János államtitkár 1917. okt. 12-ei levele a Konventi Elnökséghez. RZsL, 2. f. Külügyi ir. 73. d. 3517/1917. 390
