Makkai Béla: Magyarok temetője, Ó-Románia. A regáti magyarság a dualizmus kori nemzetpolitikában - A Magyarságkutató Intézet Kiadványai 23. (Budapest, 2021)
11. A VÁLASZTÁS KÉNYSZERE A VILÁGHÁBORÚ IDŐSZAKÁBAN. AZ AKCIÓ MEGSZŰNÉSE
11. A VÁLASZTÁS KÉNYSZERE A VILÁGHÁBORÚ IDŐSZAKÁBAN... tékonyan befolyásolta a visszavándorlást. A hazatérők beilleszkedéséhez azonban mégis fontossá vált az iskolai végzettség igazolása. A választójog elnyerését ugyanis már az 1908:XLVI. t. c. műveltségi cenzushoz, az iskolai végbizonyítvány feltételéhez kötötte. Igaz, a törvény végrehajtási utasítása előfeltételként csak az elemi iskola sikeres befejezését tanúsító, a tanintézet igazgatójának aláírásával hitelesített végbizonyítványt írt elő, a tantárgyak részletezése nélkül. Az 1913:XIV. törvénycikket módosító törvény (1913:XXXVII. t. c.) azonban már a tanfelügyelő jelenlétében letett vizsgát, s a bizonyítványban a tantárgyak, osztályzatok felsorolását, valamint a tanfelügyelő aláírását is kikötötte. A jogszabály 8. §-a ugyanakkor az egyenértékűvé nyilvánított iskolák között a horvátországi és boszniai Julián-iskolákat, valamint a külföldi magyar tanintézetek legfelsőbb osztályát is figyelembe vette.1504 A kultusztárca engedékeny jogértelmezésével szemben a Miniszterelnökség szükségesnek tartotta az esetleges viták és jogvesztés megelőzése érdekében, hogy egy tájékoztató utasításban hívják fel a regáti magyarság figyelmét a záróvizsga és végbizonyítvány fontosságára.1505 Miközben a román ó-királyságban törvényellenesnek számított a külföldi fenntartású, nyilvánossági jog nélkül működő magániskolákban a vizsgáztatás, a háború menetében 1916 késő nyarán beálló váratlan fordulat sok ezer magyar számára tette létkérdéssé a hazai törvényekhez való alkalmazkodást... 1504 Miniszterelnökségi belső emlékeztető. MNL OL K 26 ME 1081. cs. 1593/1916 XIX. t. 1505 Miniszterelnökségi fogalmazvány a Kultuszminisztériumnak és a Belügyminisztériumnak, 1916. máj. 30. Uo. 1506 Miniszterelnökségi feljegyzés a katolikus iskolák 1914/15-ös iskolastatisztikája kapcsán. MNL OL K 26 ME 1081. cs. 2559/1915 XVIII, t. A hadi helyzet viszontagságai között számos regáti magyar család nem talált megfelelő igazodási pontokat. Az iskolaválasztás bizonyos értelemben szakítópróbát jelentett az önazonosság vállalása kérdésében. Részben a szigorodó román idegenrendészeti törvények miatt, amelyek külföldi fenntartású iskolák esetében tartózkodási igazolványt követeltek a beíratások előfeltételéül. A magyar családfők azonban nem szívesen járultak a közigazgatási hatóságok elé.1506 (Mint már szóltunk róla, hasonló ellenérzéseik voltak a magyar honosság viszszaszerzése miatt a román hivatalossággal megkívánt utolsó találkozással szemben!) Mindennek a természetes oka az volt, hogy a személyazonosság megálla383