Makkai Béla: Magyarok temetője, Ó-Románia. A regáti magyarság a dualizmus kori nemzetpolitikában - A Magyarságkutató Intézet Kiadványai 23. (Budapest, 2021)
9. A ROMÁNIAI MAGYAROK NAGY KÉPES NAPTÁRA
9. A ROMÁNIAI MAGYAROK NAGY KÉPES NAPTÁRA szervezésében jelentős munkát végző Pallavicini János osztrák-magyar követ fényképét is közölni szándékoztak. Ezen kívül szóba került a liberális párti román miniszterelnök, a királyi palota és sinaiai nyári lak, valamint a Monarchia követség! épülete képének közzététele. A tervekhez természetesen kikérték a közös Külügyminisztérium véleményét. Az előállítást - megfelelő nyomda hiányában - az anyaországban tervezték a kinti tanítók és lelkészek, mint szerzők közreműködésével (akik munkájukért jutalékot kapnak). A 200 oldalas kiadványt próbaképpen 2000 példányban, 50 bániért szánták piacra vinni, októberi megjelenéssel.1175 1175 Miniszterelnökségi fogalmazvány a közös külügyminiszterhez, 1904. júL 18. MNL OL K 26 ME 859. cs. 3459/1904 XVIII, t. 1712. asz. 1176 Fogalmazvány Szmrecsányi és Bartók püspökökhöz, 1904. jún. 18. MNL OL K 26 ME 859. cs. 3460/1904 XVIII, t. 1712. asz. 1177 Fogalmazvány Goluchowski Agenor közös külügyminiszternek, 1904. aug. 19. MNL OL K 26 ME 859. cs. 3852/1904 XVIII, t. 1712. asz. 1178 Miniszterelnökségi emlékeztető. MNL OL K 26 ME 859. cs. 4689/1904 XVIII, t. 1712. asz. A fogyasztói igények és az megfelelő példányszám felmérését a lelkészekre bízták. A Miniszterelnökség azonban sietett leszögezni, hogy a kalendárium nem vallási célokat szolgál, ám szem előtt tartja az arányos és méltányos szerkesztés elveit.1176 A Külügyminisztérium a felkérésnek eleget téve azt javasolta, hogy a kiadványban a román uralkodóról ne csak fénykép, de egy ismertetés is helyet kapjon. A Miniszterelnökség a róla szóló írás lektorálását Pallavicini követtől kérte.1177 Poliány a befejező munkálatok elvégzésére a tervezettnél tovább időzött Budapesten,1178 ám a kiadvány mégis határidőre megjelent. A közös Külügyminisztériumnak küldött tiszteletpéldányok mellé a Miniszterelnökség csatolta az időközben szükségesnek ítélt változtatások indoklását is. A kötet tartalmát eszerint újragondolták az Amerikai akcióban sikerre vitt zsebkönyv mintájára. A szépirodalmi fejezetben helyet kapott az a céltudatos intelem, amely „...a székelyek azon szokásos tulajdonsága ellen fordul, hogy ha Romániába kivándorolván, ott rosszul megy is dolguk, hamis szégyenérzettől vezettetve azt írogatják haza, hogy jó sorsuk van s ez által újabb rajokat csalogatnak a kivándorlásra” [Kiemelés a szerzőtől - M. B.] „Azon célból pedig, hogy a naptár terjesztése elé román részről 299
