Makkai Béla: Magyarok temetője, Ó-Románia. A regáti magyarság a dualizmus kori nemzetpolitikában - A Magyarságkutató Intézet Kiadványai 23. (Budapest, 2021)
5. A REGÁTI MAGYAR KÖZOKTATÁS INTÉZMÉNYRENDSZERÉNEK MEGTEREMTÉSE
MAGYAROK TEMETŐJE, Ó-ROMÁNIA elkelt. Másik megfelelő ingatlant csupán 50%-kal drágábban kapott volna, s további átalakítási költségekkel is számolni kellett. Ekkor merült fel komolyabban az akció vezetésében, hogy megnyugtató és végleges megoldást a kisebb szomszédos telken történő építés jelentene. Ez a megoldás a román tanügyi hatóságok tetszésével is találkozott, ugyanis a bérépületben elhelyezett (iskolák és) óvodák működési engedélyét is szívesebben hosszabbították meg, amennyiben az intézmény kész építési tervekkel rendelkezett.634 Az igényfelmérés és költségkalkuláció elkészültéig utasították Üjváryt egy megfelelő új bérépület felkutatására.635 Minthogy a román tanfelügyelet csak 1912 decemberéig engedélyezte a református óvoda működését, az esperes a követséggel egyeztetve egy 100 négyzetméteres, emeletes épület felépítését javasolta (óvónői lakással) a fiúiskolái udvar utcafrontján.636 A Miniszterelnökség a tervet elvben elfogadhatónak ítélte, ám válaszában azt hangsúlyozta, hogy az 1916. április 23-ig érvényes bérleti szerződés biztosítja az óvoda zavartalan működését, amennyiben a fiúiskola tornatermét használják játéktérnek (a hatósági előírás szerint gyermekenként 4 köbmétert számítva). A második református óvoda felépítése Bukarestben így lekerült a napirendről.637 634 A 350 négyzetméteres kis telken egy éven belül kivitelezhetőnek tartották az építést, természetesen megfelelő számú igénylő esetén. Miniszterelnökségi belső emlékeztető. MNL OL K 26 ME 945. cs. 3242/1912 XIX. t. 154. asz. 635 A követség javaslatát a Miniszterelnökség 1912. okt. 8-ai tisztázatában foglalta össze Újvárynak. MNL OL K 26 ME 945. cs. 5742/1912 XIX. t. 154. asz. 636 A várható 30 000 frankos építési költséget a 4000 frankos éves bérleti díj és az óvónő 600 frankos albérleti támogatása fedezetéből kívánták törleszteni (minthogy az épületben „természetben” kívánták megoldani az óvónő lakhatását). A konventi elnökség 1912. okt. 21 -ei levele Lukács László miniszterelnöknek. MNL OL K 26 ME 1039. cs. 4604/1913 XIX. t. 3245. asz. 637 Miniszterelnökségi fogalmazvány a konventi elnökségnek, 1913. júL 18/25. MNL OL K 26 ME 1039. cs. 4604/1913 XIX. t. 3245. asz. A bukaresti református óvoda és étkezde céljára felvett 62 000 korona névértékű kölcsön 15. részletéről ugyan 1916-ból van adatunk, de a féléves törlesztési szokások ismeretében ez a tétel inkább a leányiskolái óvoda hitelével azonosítható. MNL OL K 26 ME 1081. cs. 4546/1916 XIX. t. 1990. asz. 638 A Várady L. Árpád által előterjesztett 1913-as katolikus költségvetési tervben a tanintézet dologi költségeinek tételét törölték, mivel a szóban forgó címről költözniük kellett, és másik Ezzel párhuzamosan a katolikusok külvárosi (Leon Vodă utcai) vegyes iskolájának és óvodájának bérleti elhelyezése bizonytalanná vált.638 A Szent László 174
