Kovács Dezső (szerk.): A Magyar Könyvtárosok Egyesületének évkönyve 1981 (Budapest, 1982)

A XII. vándorgyűlés előadásai és korreferátumai - A szekciók és bizottságok ülése - Műszaki Könyvtáros Szekció - Darányi Sándor: A mezőgazdasági, élelmiszeripari és erdészeti számítógépes tájékoztatás helyzete és jövője

üzemelése azonban még nem kezdődött meg), a feltáró típusú, speciális adatbázisok közül pedig a Commonwealth Agricultural Bureau (CAB), az International Food Internations Service {IFIS) és az Informations Retrieval Limited (IRL) illeszkedik hozzájuk. Ezek együttesen tartalmazzák és teszik hozzáférhetővé a mezőgazdaságban, az élelmiszeriparban és az erdészetben szükséges tudományos-műszaki információk döntő többségét. Természetesen számolni kellett azzal, hogy a felsorolt adatbázisok egyike sem magyar nyelvű. Noha a nyelvtudás hiánya élő probléma, és kezdetben megkérdőjelezhette egy csak angolul tudóknak szóló szolgáltatás létjogosultságát, a mezőgazdaságnak szóló szelektív információterjesztés, az SDI (Selective Dissemination of Information) típusú szolgáltatás szükségességét az idő messzemenően igazolta. A szakirodami információs rendszer működtetéséért felelős AGIT (Agrárirodalmi Integrált Tájékoztatás) szolgálatnak születése pillanatában a következő problémákkal kellett szembenéznie: — hiányzott egy olyan átfogó, részletes igényvizsgálat tapasztalata és eredménye, amely a felhasználók valódi igényeit tárja fel, összehasonlítási támpontot nyújt az irodalomkutatásra fordított idő tekintetében hagyományos és új típusú tájékozódás esetén és tartalmazza az SDI szolgáltatásformára vonatkozó véleményeket; — hiányzott a havi gépi kereséseket ütemesen biztosító számítógépes fél; — a több, jobb, gyorsabb információt kívánó felhasználók egy része irodalomkeresési gondjai végleges és teljes megoldását várta az AGRIS adatbázistól; — az SDI szolgáltatás próba id Oszakának megkezdésére 1979 szeptemberében, gyakorlatilag a pénzügyi év végén került sor. (A felhasználók anyagi lehetőségei ekkorra már többségükben kimerültek, az 1980. évi további megrendelések aránya nem tükrözte reálisan az érdeklődés mértékét.) Az AGRIS adatbázis adaptálásának első kísérleti szakaszában, 1978-ban megtörtént a mágnesszalagok próbafuttatása. Az R-20-as számítógéphez a hazai fejlesztésű BINÁR keresőprogramot használtuk. A szolgáltatás kialakítása során elemeztük az igények tartalmát, írásos tájékoztatók, valamint személyes kapcsolatok útján megismertettük a leendő felhasználókat a szolgáltatás előnyeivel, begyűjtöttük és profillá alakítottuk át témáikat. A négy hónapos próbaidőszakban tisztáztuk a szolgáltatás folyamatos üzemeltetésének technológiai jellegzetességeit, a felhasználók visszajelzéseinek, valamint egyéni véleményének megismerésével fontos módszertani tapasztalatokhoz jutottunk, amelyek segítségünkre voltak a további fejlesztési feladatok kialakításához. A próbafuttatások értékelése során megállapítottuk, hogy az AGRIS adatbázis jól hasznosítható a hazai információs igények bizonyos típusainak kielégítésére, harmonikusan kiegészíti a már meglévő szolgáltatásformákat, növeli a szakemberek információellátásának színvonalát. Bebizonyosodott, hogy a folyamatos üzemeléshez szükséges hardver és szoftver feltételek rendelkezésre állnak. Az adatbázisban megtalálható informá67