Bisztray Gyula (szerk.): A Magyar Könyvtárosok Egyesületének évkönyve 1935-1937 (Budapest, 1937)

II. EGYESÜLETI KÖZLEMÉNYEK - RESUME des articles du premier Annuaire (1935—1937) de la Société des Bibliothécaires et des Archivistes de la Hongrie

Convention de Lelesz, ne suffirait pas à contenir la matière annuelle d'une ville de province» Dans cette inondation de la matière moderne, la partie ancienne va sombrer inéluctablement. La conservation des documents sélectionnés présente aussi de nombreuses difficultés. L'archiviste doit connaître les derniers résultats de la bibliotéchnie et chercher la solution la plus économique. Les liasses composées d'une manière négligeante suffisent à la lente destruction des documents. Il faut procéder avec beaucoup de précaution dans les divers systèmes de conservation ou de restauration. A côté de la conservation des vieux parchemins, la matière moderne exige bien souvent un procédé de conservation très soigneuse — et quelquefois même de la restauration. L'organisation ne peut pas s'effectuer selon des principes trop étroits, les procédés doivent se conformer aux exigences de la matière. C'est le principe de la provenance qui est le plus naturel et qui permet d'établir l'unité la plus complète. Notre but principal doit être: rendre la matière aussi utilisable que possible. Le collectionnement, la sélection, la conservation et l'organisation de la matière: voilà les devoirs les plus importants de l'archiviste. Il faut reconnaître que ce travail est d'un caractère plutôt mécanique, mais il n'en est pas moins difficile. L'archiviste doit surveiller l'ordre de sa collection et tacher d'acquérir une routine qui lui permette de dominer sa matière. Mais à part ce côté mécanique, le travail de l'archiviste exige une connaissance parfaite des problèmes juridiques et historiques. De plus, en prêtant son concours aux recherches scientifiques, il détermine même le travail des savants, puis que c'est lui qui peut le mieux les aider dans leurs fouilles pour des sources historiques. Ces problèmes peuvent se compléter encore par bien d'autres, plus modernes et plus actuels (le rôle de la photographie dans le travail des archives, archives de films, etc.). L'archiviste doit s'occuper aussi de la science et tâcher d'aussurer à son métier un rôle considérable dans le développement et le progrès des sciences historiques. 84