Toronyi Zsuzsanna: Héber betűk. Dokumentumok a Magyar Zsidó Levéltárból (Budapest, 2012)

A cionista mozgalom a 19. század végén a diaszpóra asszimiláns művészete helyett az autentikus zsidó művészet megteremtésére törekedett. 1906-ban Jeruzsálemben megalapították a Becalél Akadémiát, mely az európai szecessziós törekvéseket és a cionizmus ideológiáját egyesítve próbálta megteremteni az új jisuv iparművészeiét. A tradicionális zsidó képtilalom miatt legmegfelelőbbnek és a zsidó írásos tradícióval leginkább összeilleszthetőnek a héber betűkből kialakított ornamensek alkalmazását tekintették. Ezzel párhuzamosan dolgozott Magyarországon a szegedi származású Seelenfreund Salamon grafikus, aki szintén a héber betűkből alkotott díszítéseket. Theodor Herzl halálakor (1904) tervezett emlékképeslapja a zsidó tradíció ősi elemeit a korszak legmodernebb stíluselemeivel ötvözi. A fehér sztélé sírkövön Herzl héber neve, mellette a hébér betűk elemeiből összeállított menóra és növényi inda motívumok láthatók. Seelenfreund elkötelezett cionista volt, ő tervezte a magyarországi cionista mozgalom kiadványainak egy részét is. Az 1920-as években kivándorolt Tel Aviv-ba, s ott élt egészen 1961-ben bekövetkezett haláláig.

Seelenfreund Salamon rajza

Budapest, Schwarcz Ignác utóda, 1904

Papír, színes nyomtatás

8,5 x 13,5 cm

Kohn Vilmos ajándéka

MZSL XXIV-H KI001

Képeslap