Dávid Gábor: Segédlet a héber iratok kezeléséhez (Budapest, 2006)

A ZSIDÓ KÖZÖSSÉG INTÉZMÉNYEI

Bóberek: jesívában tanuló fiatal férfiak, akik tanulmányaik befejezése után rabbivá vagy tanítóvá is válhatnak.

Talmid-hakam: Talmud-tudós, bölcs.

Móhel: körülmetélést végző szakember. A körülmetélés nagyon fontos vallási parancs, amit általában kisebb ünnepség keretében tartanak meg.

Sakter, sóbét: kóser mészáros. Vallásos, képzett ember, aki az elfogyasztandó állatokat a vallási hagyományoknak megfelelően öli le, s megvizsgálja belsejüket, hogy fogyasztásra alkalmasak-e. A sakternek bizonyítvánnyal kell rendelkeznie arról, hogy járatos a rituális vágás (shita) elmélétében és gyakorlatában egyaránt. A vágáshoz különlegesen éles, minden csorbaságtól mentes késsel (halef) kell rendelkeznie, hogy az állat vágása egyetlen mozdulattal történhessék. Amennyiben a vágás szabályait nem tartja be, vagy elváltozást talál a levágott állat belső szervein, akkor a hús tréfli, azaz nem kóser, nem szabad elfogyasztani.

Rasekol (ros hakahal): a hitközség elnöke. Nem rabbi, világi ember, aki a hitközség ügyeit intézi.

Melamed: tanító.

Kopogtató: régen, amikor a zsidók még a városka egyetlen zsidóutcájában laktak, a reggeli ima előtt egy fizetett alkalmazott végigkopogtatta a zsidók lakásának ajtaját, ezzel jelezve, hogy közeleg az ima ideje.

Sadben: házasságközvetítő. Fontos szerepe volt a közösség életében, hiszén a szigorú vallási hagyományok szerint élő fiúk és lányok nem találkozhattak egymással. A házasságokat a sadhen segítségével a szülők hozták össze, ügyelve arra, hogy egymáshoz illő fiatalokat házasítsanak őszsze. A sadhen az eredményes közvetítésért a hozomány meghatározott százalékát kapta fizetségül.

Badben: lakodalmak rendezője és mulattatója.

41