Toronyi Zsuzsanna (szerk.): Zsidó közösségek öröksége - Magyar Zsidó Levéltári Füzetek 7. (Budapest, 2010)

Források

13. Szakái Ernő beszámolója a Műemlékek Országos Bizottságának

1949. február 21.

Műemlékek Országos Bizottsága, Budapest Sopron, 1949. február 21.

Beszámoló a mádi műemlék jellegű zsinagógában végzett helyreállítási munkálatokról.

Mádra érkezésemkor azt kellett tapasztalnom, hogy a hitközség tagjaival, főként Bendetz Sándor úrral teljesen félreértettük egymást szemleutamkor folytatott beszélgetésünk folyamán, Wachtenheim Jenő úr jóakaratú segítségével azonban megtettük a kezdő lépéseket. Kölcsön anyagból felállítottam a szükséges állványt, és kiadtam a megbízást négy ablak beüvegezésére. Egyúttal megkezdettük az oltár tisztítási munkálatait.

Időközben megérkeztek a MOB-hoz a hitközség által bekért ajánlatok az asztalos, üveges, ács és tetőfedő munkákról. A szükséges helyreállításokat azonban újabb, általam kért ajánlatok alapján készíttettem el. Az asztalos (Kaliczky) javítási munkálataiért kifizettem 120 ft-ot. Az üvegezési munkálatokat (Stern) 8 db ablak teljes beüvegezéséért 611.08 Ft-ot kifizettem. Az ács-tetőfedő (Balaythy) számlája 1400 Ft volt. Ezeket a számlákat a M.O.B. külön átutalásaiból fizettem ki összesen 2131.08 Ft-ot. (kettőezer egyszáz harmincegy 8/100 forint).

Javaslatomra a hitközség berakatta (kővel befalaztatta) a női karzat zárt feljárójánál lévő ablakot és a külső feljáró ajtónyílását, tekintettel arra, hogy mindkettő elérhető kívülről. Biztonsági szempontból és gyakorlatilag ez volt az adott helyzetben a legelőnyösebb. Mindkét nyílás a templom hátsó falán van, s így e befalazások a templom külső képén lényegileg nem változtattak. A bejárati ajtó hiányzó kőlépcsői nem kerültek elő, így az ajtókeret biztosítására a két, félig a leve86