Haim Genizi - Yehuda Friedländer - Frojimovics Kinga (szerk.): Duschinszky Mihály rákospalotai főrabbi válogatott beszédei - Magyar Zsidó Levéltári Füzetek 6. (Budapest, 2005)
Előszó
A kötet Duschinszky főrabbi válogatott beszédein kívül három olyan tanulmányt is tartalmaz, melyek a beszédekben való eligazodást könnyítik meg. Haim Genizi írásából - A Duschinszky és az Ahároni család története - a rabbi és családja történetével ismerkedhetünk meg. Yehuda Friedländer és Florváth Rita A könyv és a kard kora címet viselő közösen írt tanulmányukban történeti kontextusba helyezik a rákospalotai hitközség orthodox rabbijának hosszú és változatos történeti korokon átívelő beszédeit. Ráchel Ahároni írásából pedig annak a rákospalotai hitközségnek a történetével ismerkedhetünk meg, melynek története összeforrott a Duschinszky család történetével, hiszen rabbiszékében alapításától kezdve egészen megszűnéséig e család tagjait találjuk. Ahároni A rákospalotai hitközség története című írása a jelen kötetben a másik két tanulmánnyal ellentétben, melyek magyarul és héberül egyaránt szerepelnek a könyvben, kizárólag a héber részben található meg, mivel az írás bővebb formában magyarul is olvasható egy önálló kötetben. (Ráchel Ahároni: A rákospalotai zsidó hitközség története. Tel-Aviv, A rákospalotai emlékbizottság kiadása, 1978.) A könyv magyar és német nyelvű felének szöveggondozását Frojimovics Kinga végezte, a héber rész szöveggondozása Yehuda Friedländer munkája. A Magyar Zsidó Levéltár MAKOR - Magyar Zsidó Levéltári Füzetek c. sorozatának e kötete a Duschinszky és az Ahároni családok anyagi támogatásának köszönhetően jelenhet meg, bőkezűségükért köszönet és hála illeti őket. 2004. június, Savuot 5765 A szerk. 6