Zalai Múzeum 6. (Zalaegerszeg, 1996)
Windl, Helmut–Müller Róbert: Vorwort
7 • Chronoligical Questions of the Migration Period Foreword On 11-13 October 1993 Austrian and Hungarian archaeologists met for the fourth time for a scientific conference by invitation of the Provincial Museum of Lower Austria and of the Museumdirectorate of County Zala (Hungary). The spot was again Traismauer, where the questions of the migration period were discussed. The lectures delt with the fate of the late Roman fortified settlements in the 5-6th centuries, with the problems of the Hun period as well as with the heritage of the various Germanic peoples. An excursion to Krems gave the opportunity to see the local finds of the late Roman and the migration periods. We are sorry to establish that, although the lectures were sent to press with a delay of two years, several lecturers have still not forwarded their manuscripts to us. This way the present volume can give only an incomplete picture of the conferences' work. Chronologische Fragen der Völkerwanderungszeit Vorwort Zwischen 11. und 13. Október 1993. trafen sich zum viertenmal österreichische und ungarische Archaologen auf Einladung des Niederósterreichischen Landesmuseums und der Museumsdirektion des Komtitates Zala an einer wissenschaftlichen Konferenz. Tagungsort war wieder Traismauer, wo die Fragen der Völkerwanderungszeit besprochen wurden. Die Referate behandelten das Schicksal der spatrömischen befestigten Siedlungen im 5-6. Jahrhundert, Problème der Hunnenzeit und die Nachlassenschaft verschiedener germanischer Volker. Ein Studienausflug nach Krems ermoglichte auch die Besichtigung der spatrömischen und völkerwanderungszeitlichen Funde der Umgebung. Wir stellen traurig fest: trotz dem, daii die Vortrage erst mit zwei Jahre Verspàtung der Druckerei iibergeben wurden, habén wir von mehreren Referenten kein Manuskript erhalten und so bekommen die Interessenten ein unvollkommenes Bild iiber die Arbeit der Konferenz. Dr. Helmut Windl Dr. Müller Róbert Direktor des Niederósterreichischen Direktor des BalatonLandesmuseums Museums