„Stephan Dorffmaister pinxit”. Dorffmaister István emlékkiállítása (Zalaegerszeg, 1997)

Katalógus

Kat. sz. 66. Kat. Nr. 66. 67. Oswald Ferdinánd (Pozsony 1698-1775 Pozsony): Krug Nándor leánya 1746-ban vászon, olaj, 95 x 80 cm felirata a hátoldalon: „Eva Maria Kruégin Anno 1746 / In den 3en Jahr" Soproni Múzeum, ltsz. 54.433.1. Oswald Ferdinánd a Dorffmaistert megelőző művészgeneráció Pozsonyban és Sopronban működő arcképfestője. 1737-ben az Esterházy család tagjainak portréját festette Pápára, az 1740-es évek közepén Krug Nándor soproni kereskedőnek és családjának arcképét. Krug Nándor kereskedő 1740-ben tette le a soproni polgáresküt, 1741-ben vette nőül Trogmayer Eva Máriát. Leányuk, a hároméves Krug Éva Mária igazi hölgyként jelenik meg a képen, hegyes orrú cipőt, hosszú, bő, abroncsos szoknyát visel. Fűzővel összeszorított dereka fölött dekoltált, testhez simuló a felsőrész, a fején párta. Tőle balra divatos gyümölcscsendélet-részlet - nyilván innen emelte fel a finomkodó mozdulattal a kezében tartott két gyümölcsöt is -jobbra a háttér homályában fekvő kutya. KL 67. Ferdinand Oswald (Preßburg 1698-1775 Preßburg): Die Tochter von Nándor Krug im Jahre 1746 Leinwand, Öl, 95 x 80 cm, Aufschrift auf der Rückseite: „Eva Maria Kruégin Anno 1746 / In den 3en Jahr" Soproner Museum, Inv. Nr. 54.433.1. Ferdinand Oswald ist der Portraitmaler in Sopron und Preßburg der Generation vor Dorffmaister. 1737 portraiterte er die Mitglieder der Familie Esterházy in Pápa, in der Mitte der 1740er Jahre den Händler aus Sopron, Nándor Krug und seine Familie. Nándor Krug leistete 1740 den Bürgereid in Sopron, 1741 heiratete er Eva Maria Trogmayer. Ihre Tochter, die 3jährige Eva Maria Krug erscheint auf dem Bild wie eine echte Dame, mit spitzigen Schuhen und einen langen, weiten Reifenrock tragend. Über ihrer Taile, die mit einem Mieder eng zusammengepreßt ist, hat sie einen dekoltiertes, enges Oberteil, auf dem Kopf trägt sie einen Jungfernkranz. Links von ihr ist abs Detail eines Obststillebens zu sehen, dem sie mit einer gezierten Handbewegung die beiden Früchte in ihrer Hand genommen haben soll. Rechts in der Dunkelheit des Hintergrundes liegt ein Hund. KL 296