S. Perémi Ágota (szerk.): A Laczkó Dezső Múzeum Közleményei 28. (Veszprém, 2014)

Vidi Nándorné: Karácsonyi énekes népszokás a bakonyi, Balaton-felvidéki német falvakban Christkindl (’Christ Child’)

fehér fejkendőkből készülnek a bő ujjak, hanem a rövid ujjú mellény karkivágásaiba fehér sifonanyag- ból varrják. A felsőruhák megegyeznek a régivel. A legtöbb lánynak rövid haja van, ezért a korona alatt fejhez simuló meleg, fehér sapkát viselnek. Ugyanúgy, mint a régiek, ők is reggel kilenc óra tájban indulnak, de már nem elég egy nap, 3—4 na­pig mennek, amíg végig érnek a falun. Mindennap egy másik Christkindl szüleinél ebédelnek, vagy va­csoráznak. Az adományként kapott pénz egy részét elosztják, egy részét félre teszik a ruhák és kellékek pótlására, 5000 Ft-ot pedig az éjféli misén betesznek a per­selybe. A kapott édességet és gyümölcsöt (banánt, narancsot) elfogyasztják. A Christkindl megőrzése, megjelenítése a Bakonyban és a Balaton-felvidéken napjainkban A Christkindl bemutatása nagy fáradsággal, sok szervező munkával jár. Több hónapos önzetlen, elő­készítő munkát, türelmet, elkötelezettséget, speciá­lis tudást és pénzt igényel azoktól, akik megőrzését, átörökítését felvállalják. Fennmaradásának legnagyobb biztosítékát a fa­luközösségek elkötelezettsége, felelősségvállalása jelenti. Elengedhetetlen feltétele a fennmaradásnak az ifjú generáció érdeklődése, cselekvő részvétele a játék bemutatásában, megőrzésében. A sváb hagyományok, közöttük a Christkindl megőrzésének és ápolásának egyik fajtáját a német nemzetiségi népismeret tárgykörében a gimnáziumi évek és az érettségi során megvalósuló projektmun­kákhoz szükséges anyaggyűjtés jelenti, amelyből a Lovassy László Gimnázium diákjai is kiveszik a ré­szüket. Munkájukat a német nemzetiségi tagozat két tanára, Schindler László intézményegység-vezető és Eich Mária népművelő segítik. A Lovassy László Gimnázium német nemzetiségi tagozatának honis­meret tantárgyból elkészített érettségi projektmun­kái — Fódi Norbert: Christkindlspiel in Herend und Waschludt. [Chritkindl-játék Herenden és Városlő­dön.] 2009; Bódi Sarolta: Das Christkindlspiel in Waschludt. [Christkindl-játék Városlődön.] 2010;, Szolcsányi Dóra: Das Christkindlspiel in Gyula- firátót. [Christkindl-játék Gyulafirátóton.] 2010; Rózsahegyi Dóra: Das Christkindlspiel in den Siedlungen des Komitats Veszprém. [Christkindl- játék Veszprém megye településein.] 2011; Szerencsi Marietta: Vergleich des Christkindlspiels in Bánd und Kislőd. [Bándi és kislődi Christkindl-játék ösz- szehasonlítása.] 2012 - a fiatalok Christkindl irán­ti elkötelezettségét, felelősségét mutatják (15—17 ábra). A játék megőrzésének fontos feltétele, hogy a tele­pülésekre újonnan beköltözők és a német falvakon kívül élők jobban megismerve elfogadják, majd be­fogadják a szokást. 2009-ben Winkelmann Józsefné Klein Ibolya kezdeményezésére az úrkúti német nemzetiségi önkormányzat támogatásával 7 Veszprém megyei település (Bánd, Herend, Kislőd, Márkó, Magyar- polány, Úrkút, Tótvázsony) német nemzetiségi önkormányzatainak együttműködésével indult el a hagyomány megjelenítése vándorkiállítás formá­jában. 2009-ben Úrkúton, 2010-ben Városlődön, 2011-ben Bándon, 2012-ben Kislődön, 2013-ban Herenden járt a kiállítás. A települések karácsonyi képeslapokat, üdvözlőlapokat és naptárakat készí­tenek. A digitális világban csak az létezik, ami a világhálón látható. A www.schwaben.hu honlapon elérhető a településeken őrzött szokás a települések/ hagyományok menüpontban. Készültek a szokást megörökítő filmfelvételek, amelyek nemcsak a ha­gyományt mutatják be, hanem magyar és német nyelven információt nyújtanak az adott településről is. Megjelent a Christkindl a Bakony, Balaton-felvi- déki németek lakta falvaiban című DVD, és folya­matban van a szokás Szellemi Kulturális Örökség Nemzeti Jegyzékére való felvételének kezdemé­nyezése a dolgozatban említett 11 település német nemzetiségi önkormányzatának, a Laczkó Dezső Múzeumnak és a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata veszprémi regionális irodájának az együttműködésével. 532

Next

/
Thumbnails
Contents