Tóth G. Péter szerk.: A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 25 (Veszprém, 2008)
13- Csütörtök ébresztő 4h munkakezdete 5h első beosztás anyagszerzés távíró oszlopok kivágása már tegnap délben volt esedékes a kenyér s még ma délbe sem kaptunk sajnos. (18-20. ábrák) 14. Péntek, már irodai[?] munkát végzek, semmi különös nem történt, mint, hogy 2. németért az utcán eltettek lábalok VIII.15. Szombat: Imre édes fiam születése napja, Isten éltesse szülei örömére soká nagyon soká. íóán Vasárnap. Ma van othon a búcsú. 27 Ma hajnali 4h kor arra ébredtem fel hogy haza érve álmomban könnyes szemmel kiáltottam el, hol vagy anyu erre velőt rázóan hallom Imrei Sajnos erre felébredtem amit igen nagyon sajnálok s ma egész napom oda lesz anyira hiányzik az othonlét. - Semmi különös nem történt, mint hogy a körlet közelében a mai napon megin megtalálták 2. ló imigy amúgy eltemetett hulláit nagyon büdös állapotban melyet mi temettünk el. 17. hétfő Semmi különös esemény nem történt 18. kedd. feleségem 28 és édes kisleányom neve napja van ma. - Isten éltesse őket, az én s mindnyájunk örömére és a legközelebbi viszontlátásra álmomban is gondoltam mindig velük vagyok othol. - erősen ...[?] Ma találkoztam az első lassú lépetü vendéggel 29 , ki is tiportam a szuszt belőle, ma nagy égi háború és nagy eső volt. VIII. 19 Szerda: semmi különös nem történt 20. Csütörtök: István király, semmi munkaszünet nincs, egész nap dolog van. - még csak rendes tisztálkodási nap sincs ez nagyon bozzantó du. mégis munka szünet lett de nekem az irodán nem. 1 inget 1 zsebkendőt s 1 törülközőt 1. márkáért mosattam ki. este nagy ünnepség volt az udvaron nagy adag birkapörkölt s egy deci pálinka volt személyenként, én éjfél után 2. óráig dolgoztam az irodán s reggel 2 lén már 4h kor felkellett kelnem azért ez nagyon bozzantó a tisztek nem érnek egy fabatkát sem. 1942 év aug. hó 2oán este hallottam, hogy a mai nap folyamán vitéz Horty István kormányzó helyettest repülő gépével a keleti frontton lelőték s meg halt, gyászom a nemzettel s kíváncsi vagyok li lesz az utód. 30 21. Péntek semmi különös nincs 22én Szombat: ma reggel kaptunk először teljes kávét. - ma í.h-i munkám volt. 23. Vasárnap: délig munka van. ma vettem 5 tojást s 10. dkgr. turótt 2. márkáért más különös nincs 24. hétfő: sok eltemetetlen orosz hulla van a határba széjel szórva, de már nem büdös. 25. Kedd: ma egy gyerek a határba hogy csavargott bele rúgott egy felnem robbant aknába mej felrobbant s darabokra vágta szét temetésre 2 kerekű kordén vitték a temetőbe s minden féle s ugy minden nélkül csak eltemették. 26. szerda: semmi különös nincs. A század részére kölcsön adtam 15./:tizenöt:/ Pengőt haza felé leendő határátlépésig de csak Pengőben adandó vissza! 1942 év augusztus hó 26án 27-én Csütörtök: ma megy a futár s írom[?] az öcsinek 25. kelt levelet, sajnos a íoi.vép. 31 legénysége s fhgy-a mondta, hogy tegnap 3. bajtársi rádió körözvény jött, hogy jelentkezzünk mert azt sem tudják, hogy élünk e vagy meghaltunk mert még levél tőlünk haza nem ment. - Ennek okát a német posta kezelök lelketlenségének tulajdonítom hogy a nyavaja törje ki őket. Ma volt az olytás tífusz ellen az I.ső, ma reggeltől kötelező a malária elleni tabletták bevétele is 28. Péntek: össze kellett írni a 45 éveseket más különös esemény nem történt. 29. Szombat: semi újság nincs. 30. Vasárnap: délelőtt dologvan nekem a helyzet nem igen tetszik mivel a hirek szerint még a télre is it maradunk valahol Oroszországban. - ma d-u jött az intézkedés a zljtól hogy a század áll-nyát korcsoportokban kell kimutatni névszerint kiemelve az iparosokat s a karp-okat.