A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 21. (Veszprém, 2000)

Rainer Pál: A Berhidán és Felsőzsidén a XIX. században talált pecsétek (II. Géza és III. István királyunk pecsétnyomói?)

színű, pecsétviasz lenyomatára (8-10. ábra). A pecsét átmérője 11.3 cm. E lenyomat valószínűleg a XIX. századból származik, s összevetve a Horvát István tanulmány felsőzsidi pecsétnyomójának III. István-féle pecsétképével szinte bizonyos, hogy azt a felsőzsidi tipariummal készítették. (Azonos a két pecsétkép ábrája, a felirat szavainak elhelyezkedése, a felirat betűtípusai, sőt még a pecsét szegélyének sérülése is a DALMACIE szónál.) Már csak azért is valószínű a felsőzsidi tipariumtól való eredeztetés, mert ellenkező esetben a XIX. században egy másik (új) pecsétnyomót kellett volna készíttetni, hiszen III. Istvántól további pecsétnyomó nem állt rendelkezésre. II. Géza és III. István király viasz pecsétéi Bár a magyarországi oklevélkiadás éppen a XII. század közepén indult meg fokozottabb mértékben, s így II. Géza és III. István királyunktól már elég sok oklevél maradt fenn, ezen oklevelek pecsétjei - sérülékeny voltuknál fogva - többnyire elpusztultak.

23 Ennek ellenére mindkét uralkodónktól maradt fenn eredeti pecsét is. Az ezekről készített rajzok és fényképek azonban nem mindig felelnek meg a modern tudományosság illetve tanulmányozhatóság feltételeinek. 7/. Géza király pecsétéi L, 1146, Fulco hospes végrendeletén (Pannonhalma, Bencés Főapátsági Levéltár - Capsa 6.B.). 10,5 cm átmérőjű, természetes színű viasz. Egyharmad része hiányzik, felülete repedezett. Felirata letört vagy olvashatatlan, ábrázolása kivehető.

24 2., 1152, Margit úrnő végrendeletén (Pannonhalma, Bencés Főapátsági Levéltár - Capsa 38.A.). Sérült, repedezett, ragasztott. Felirata részben letört. Ábrázolása kivehető.

25 (11-12. ábra) 3., 1158, a garamszentbenedeki bencés apátság részére írt adománylevélen (Esztergomi Prímási és Főkáptalani Levéltár - Lad.ll., fasc.l., nr.5.). 9,5 cm átmérőjű. Szélei töredezettek, köriratának nagyobb része hiányzik. Ábrázolása kivehető.

26 (1314. ábra) II. Géza királynak arany- és ólom bullája is ismeretes, ezekkel itt - eltérő ábrázolásuk miatt nem foglalkozom.

27 ///. István király pecsétéi 1., 1162, a király oklevelén, amelyben Farkas soproni várszolgát a várnépi szolgálat alól felszabadította és birtokot adományozott neki. (Győr-MosonSopron Megye Soproni Levéltára - Dl. 1.). Átmérője 12 cm. Széle sérült. Felirata nagyobb részt, ábrázolása egészen kivehető. A pecsétmezőben két helyen a király gyűrűs pecsétjének lenyomata.

28 A pecsét ma már nincs meg. Feltehetően a II. világháború során veszett vagy pusztult el.

29 (15-16. ábra) 2., 1172, Konrád királyi jobbágynak a pannonhalmi bencés apátság részére tett adománylevelén (Pannonhalma, Bencés Főapátsági Levéltár Capsa 9.N.). Teljesen ép. Felirata és ábrázolása egyaránt jól kivehetö.

30

(17. ábra) Összevetve II. Géza király 1152-ből és 1158ból megmaradt - Pannonhalmán és Esztergomban őrzött - pecsétéit, azokat szemlátomást egy és ugyanazon tipariummal nyomták. A Berhidán talált pecsétnek viszont mind az ábrázolása, mind a felirata - jóllehet csak kis mértékben - eltért e két előbbi pecséttől. A viasz pecséteken a király jobbjában tartott jogarának liliomos vége hozzáér a pecsétképet a felirattól elválasztó gyöngysorkerethez, a berhidai pecséten ellenben nem, itt a jogar csúcsa a képmezőben végződik. A király a viasz pecséteken liliomos-, a berhidai pecséten viszont keresztekkel díszített abroncskoronát visel. Eltérést mutatnak a király öltözetének és trónusának egyes részletei is. A feliratok összehasonlítása - ezek a viasz pecséteken erősen sérültek - csak részint lehetséges. Mindenesetre úgy tűnik, hogy eltérő formájú a körirat kezdő keresztje, valamint a REX szó R és X betűjének a formája is. A felsőzsidi II. Géza pecsét pedig még erőteljesebben eltér mind a viasz pecsétektől, mind pedig a berhidai pecséttől. A király ezen nem liliomos, hanem három kereszttel díszített koronát visel. Eltérő formájú a korona csüngője (pendilium), az öltözet és a trónus részletei. A jogar és az országalma tengelye erősen befelé hajlik. A viasz pecséteken és a berhidai pecséten ezek csaknem függőlegesek. Komoly eltérések észlelhetők a feliratban is. A berhidai pecséten az országnevek T-betűvel (DALMATIE, CROVATIE), a felsőzsidin C-vel (DALMACIE, CROVACIE) szerepelnek. Eltérő az ADQVE szó Q-jának formája és a HVNGARIAE szó "AR" ligaturája. A DEI szó Dbetűje ugyan mindkettőn unciális típusú de megformálásuk különböző. 79