A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 17. (Veszprém, 1984)
Ilon Gábor: Egy fibulatípus újabb előfordulása Északnyugat-Dunántúlon
Ungarischen Urnenfelderzeit = AAH XII. (1960.) 156—157. 37. PAULÎK— TOCIK op. cit. 93. és PAULlK, J.: К problematike Cakanskej Kultúry v Karpatskej kotline = SlA XI. (1963.) 336. A nyolcasokkal kialakított hátú fibulát a BD—HAi időszakra keltezi. 38. BETZLER 1., 6., 25—26. 39. MARTON op. cit. szavai ma is megszívlelendők. ,,. .. csak a lelet összességének mérlegelése alapján lévén lehetséges" a megközelítően pontos keltezés, hiszen ugyanaz a fibulatípus vidékenként eltérő időpontban lépett (léphetett) fel. MÁRTON op. cit. 329. 40. Topográfia 4. 159. és 5. t. 27. 41. Ibidem 97. és 20. t. 3. 42. Ibidem 94. 43. KŐSZEGI op. cit. 144., 165. 44. PATEK op. cit. 31. 45. LÁZÁR Jenő: Hallstatt-kori tumulusok a Ság-hegy távolabbi környékéről = AÉ 82. (1955) 203. és XXX. t. 13., 14., 28. Der Fundort im nördlichen Bakony-Gebirge ist die Gemeinde Németbánya (Komitat Veszprém, Kreis Pápa). An der nördlichen Grenze des Dorfes in einer Höhe von 370—332 m befinden sich die 73 Hügel, die das Feld des Hügelgrabes bilden, auf einem bewaldeten Gebiet in der Nähe des Wassers. Neben den Grabgruppen (I., II., III.) ist der eine Hügel wahrscheinlich eine Kleinsiedlung (III /5.). Im Jahre 1984 wurden fünf Hügel freigelegt, diese sind die Hügel II/l —4. und 9. (Abb. 1). Diese kurze Schrift befaßt sich nur mit dem 1. Grab des H/1. Hügels, der zwei Gräber enthielt, da eine Bronzebeilage eine Fibel vom Typ Caka ist. (I. Tafel 4., Abb. 5 und 6). Dieser Fibeltyp kam in Ungarn jetzt zum ersten Mal bei authentizierten Friedhofsausgrabungen vor. Das Grab enthält die Asche verstreut, wobei die Asche mit Bruchstücken von Gefäßen abgedeckt bzw. ein erhaltengebliebenes Schälchen und Töpfchen hineingesetzt wurde (Fleck 1/3. und 1/4., siehe Abb. 2). Im 46. PATEK E.: Ein spätbronzezeitliches Grab in Bakonyszűcs—Százhalom = AAH XXII. (1970.) 44., 47. 47. BONA István: Tiszakeszi késő bronzkori leletek = Miskolci Herman Ottó Múzeum Évkönyve III. (1963.) 24., 28. 48. A szakirodalomban Kőszegi F. és Patek E. nevével fém jelezhetők ezek az irányzatok. 49. Már a késő bronzkorban elképzelhetők bonyolult temetkezési szertartások, amelyeket ugyan legújabban a HC2 időszakból figyeltek meg. Ld. erről: V. VADÁSZ Éva: Előzetes jelentés egy kora vaskori halomsír feltárásáról Süttőn = Communicationes Archaeologicae Hungáriáé 3. (1983.) 44—45. 50. Topográfia 4.97. 51. PATEK op. cit. 1970. 42. 52. Ezúton is köszönetet mondok Bócz Gézáné, Koltai Orsolya és Fazekas Pál restaurátoroknak gyors és jó munkájukért, valamint Gelencsér Ferencnek gondos rajzaiért. Grab befanden sich noch die folgenden Bronzegegenstände: offenendiger Armreif (I. Tafel 1., Abb. 5 und 6), Nadel (I. Tafel 2., Abb. 5 und 6), offenendiger Drahtreif (I. Tafel 3., Abb. 5 und 6), Bruchstück eines Armreifs (?) (I. Tafel 5., Abb. 5 und 6). Das Grab kann aufgrund der obigen Ausführungen auf das Endre von BD auf die Periode HA, datiert werden. 30-46 Die Landkarte von P. Betzier, die die Verbeitung der Fibeln vom Typ Caka darstellt, wurde präzisiert. Als neue Fundorte kommen vor (Abb. 8): Szentendre (mitgeteilt von Marton und Patek) 17 , Tállya 18 und Németbánya. Die wirkliche geographische Lage von Keszthely-Apátdomb negligiert den bei Betzier vorkommenden einzigen rumänischen Fundort. Das gesamte Material der Ausgrabung von 1984 wird in kurzer Zeit in einer längeren Studie veröffentlicht werden. Die Freilegungen werden 1985 und 1986 fortgesetzt. GABOR ILON DAS NEUERE AUFTRETEN EINES FIBELTYPS IM NORDWESTEN TRANSDANUBIENS (Vorläufige Meldung über die Flurausgrabung im Németbánya—Oberwald im Jahre 1984) 79
