A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 15. – Történelem (Veszprém, 1980)
Cs. Day Margit: Keleti germán női sírok Kapolcson
М*%--1 7. ábra. Kapolcs 1. sír. Az övcsat előlapja és tövise Abb. 7. Kapolcs. 1. Grab. Der Dorn und die Vorderplatte der Gürtelschnalle A. Götze, aki az olaszországi díszcsatokat tanulmányozta 2 ', elkülönített egy csattípust, ahol a csattest öntött keretét egy lemez zárja le a hátoldalon. A keret középmezőjét pedig rekeszekbe foglalt domború, vagy csiszolt gránátok, illetve üvegbetét díszítik. Ugyanebben a csattípusban létezik egy változat, ezeken a csattüske felerősítési helyén a csatkeret díszítetlen. Az itáliai (olaszországi) csatok formája és díszítése a galliai (franciaországi), a Duna-menti és a Dél-oroszországi gót emlékanyagéhoz hasonló. A b) típus csatjait Götze osztrogótnak határozta meg. Bierbrauer, az olaszországi sír- és kincsleletekről írott összefoglaló munkájában 2 2 biztosan a korai keleti gótokhoz köti a fent említett csatokat. Meghatározásuk nehézségeire ő is utal. A kapolcsi csattal rokon a bresciai 23 , a Firenze környéki 24 , a Norciaból 2 s származó példány, a 2 ismeretlen lelőhelyű olaszországi 26 , a Rajna vidék(? )-i 27 a Diergardt gyűjteményben levő 28 , és a nagyváradi 2 9 csatok. E két utóbbi mindazon meghatározó jegyeket hordozza, amelyeket a kapolcsi díszcsaton is megtalálhatunk. A csattövisek bordadísze, ill. tagolása 30 a Dunamedence öntött, négyszögletes keretű csatjaira jellemző az V. század utolsó harmadában. 3l A tömör öntésű sima karperecek aranyból és ezüstből egyaránt szép számmal ismertek. A kapolcsi „deformált" karpereccel teljesen megegyező alakú a regölyi 32 és a domolospusztai 3 3 példány. Ez utóbbit Dombay J. is kicsinek tartja. Valószínű ezt is, mint a kapolcsi darabot már kislánykortól viselték. A gepidák éppúgy viselték, mint az alánok, vagy a keleti gótok. Az ezüst pántgyűruk egyszerű kivetelűek, talán bizánci tömegáru lehet. 34 A tükrökről Kovrig 1. írt összefoglalóan 35 . Jelen példány épsége miatt érdelem említést. Az V. században általánosan használták. A bal lábfej mellett talált gyöngyök, fésű és ezüst díszek alapján kis bőrtarsolya is lehetett az elhunytnak. Szélét 6 db gyöngy díszítette. 36 Az ezüst lemezeket is elképzelhetjük a táska díszének oly módon, hogy a meghajlított lemezek csipesz-szerűén közrefogták annak szélét, félkörös fejükkel lefelé. 3 7 8. ábra. Kapolcs. 1. sír. Részlet a díszcsat előlapjáról (Nagyítás) Abb. 8. Kapolcs. 1. Grab. Detail von der Vorderplatte der Schmuckschnalle (vergrössert) 102
