A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 11. (Veszprém, 1972)

Kovács Béla: Magyar várak XVII. századi ábrázolásai (Rajzok a Rein bei Graz-i ciszterci kolostor Nr. 200 kódexéből)

Magyar várak XVII. századi ábrázolásai (Rajzok a Rein bei Graz-i ciszterci kolostor Nr. 200. kódexéből) A Rein bei Graz-i ciszterci kolostor könyvtárában őr­zött Nr. 200. jelzetű kódexre először Pataki Vidor hívta fel a figyelmet. Az egri vár történeti anyagának kuta­tása során talált rá erre az érdekes kéziratos gyűjte­ményre és megállapította, hogy ez a külföldi várak áb­rázolásai mellett több magyarországit is tartalmaz. 1 A kódex 361, mindkét oldalán számozott lapot tar­talmaz, 722 rajzzal. Az egyes lapok mérete: 270X190 mm és a XVII. század végén kötötték be falapra feszí­tett, nyomott díszítésű szattyánbőr kötésbe. A kötet három rajzgyűjteményt foglal magába. Az első (a 3—374 oldalig) várképek és erődítésrajzok gyűj­teménye. A képeket eredetileg kartonra rajzolták külön­böző méretekben a XVII. század első felében. A felhasz­nált papír jó minőségű pergamen, vízjele egy stilizált hor­gony. A második rész (a 469—722. oldalig) hasonló jel­legű: alap-, nézet- és táborerődítési rajzokat tartalmaz. Papírja ugyanolyan minőségű, mint az első részé, de a vízjele egy stilizált pajzsban levő szőlőfürt. Az ábrázo­zolások két-három-négyszínűek és a XVII. század má­sodik feléből származnak. A harmadik rész (a 375— 469. oldalig) a Walter von Waltersweil család címeres­könyve. Kartonjai kisebb méretűek, mint a másik két részé. Szintén a XVII. század második felében készül­tek. A kódex mai formáját 1700 körül kapta, amikor a három rajzgyűjteményt egybe kötötték olyan módon, hogy az első és a második rész közé helyezték a harma­dik rész rajzait, majd az első két rész nagyobb méretű lapjait levágták a harmadik rész lapjainak méretére, így tehát az első két rész valamennyi lapja csonka, de ez nem zavarja a tényleges ábrázolásokat. A könyvkötő meghagyta az első gyűjtemény eredeti puha fedőlapjait és ezeket a jelenlegi kötéstábla belső oldalaihoz ragasz­totta, majd finomabb papírlappal bevonta. Ez alatt a lap alatt olyan felirat és címer került elő, amely a gyűj­temény szerzőjére, keletkezési idejére fényt derít. Az előkerült címerkép megegyezik Longinus Walter egyesített családi címerével, amely a kódex 454. oldalán található. A címer két oldalán az alábbi felirat áll: Dugent Rieht Antes Muerdo Was Unglück Bricht Mudado 1642 A címer alatt majuszkulákkal a következő felirat ol­vasható: „ERHARD WALTHER FREYHERR VON UND ZU WALTERSWEIL AUS DIERPACH MÜTTLFRON UND KOLBURGH I. HOCHFÜRSTLICH, SALZBUR­GISCHER RATH UND С AMMERER HAT DIESES BUCH MIT AIGNER HAND UND NOCH ANNO 1628 ALS ER DIE SCHLOSHAUBTMANSCHAFT DER VÖSTUNG HOCHEN SALZBURGS JARLANG BE­DIENT GERISSEN" A hátsó kötéstáblán majuszkulás írású aforizma található, de nem verses formában : „ERLICHES LEWEN BEFLEISSE DICH ODER ZU STERBEN IRITTERLICH TUGEND IS EIN EHR DER JUGEND UND EIN/ GLICKSELIGKA1T DES ALTERS ES IST KEIN SCHENERS KLEID ALS EHR UND REDLICHKAID JE LENGER MAN ES DREGD 1645 JE BÖSER AINEM ANTSTET" Az előzőhöz hasonló címerkép alatt ez a felirat áll: „ERHARD WALTHER FREIHER VON UND ZU WALTERSWEIL AUS DIERBACH MIDLERON KOLBURGH UND WALDERSHOFEN ROM. KAY. MAY. FERDINANDI III. RATHBESTELDER OBER­TER AUCH HOCHFYRSTLICH. SALZBURGI­SCHER RESPECTIVE RATH UND KAMMERER HAD DIESES BUCH VOLIG NACH UND NADH RECREA TIONIS CA USAE IN OBGEMELDEN JAHR BESCHLOSSEN 1645" A 219. oldalon az 1694-es évszám, a 375. oldalon — tehát az eredeti címereskönyv első oldalán — az 1669-es évszám és „CHRISTOPH GOTLIB LEOPOLT WALTER FREYHER VON WALTERSWEIL" felirat olvasható. Mint a fent idézett feliratokból és évszámokból ki­tűnik, az első rész várábrázolásai minden bizonnyal 1628 és 1645 között készültek. Csak ritkán keveredik közé olyan lap, mint a 219. oldal, amelynek felirata 331

Next

/
Thumbnails
Contents