A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 5. (Veszprém, 1966)

Keve András: Madártani szempontok a Keszthelyi-öböl eliszaposodásának kérdéséhez

thologues témoigne aussi de ce fait, car depuis 1910 ils ne fréquentent plus le „Nagyberek", mais le Kisbalaton. Aujourd'hui il est difficile de constater si les premièers données relatives à l'égrette (Egretta alba) se rapportent exclusivement au Kisbalaton. En 1895 ont couvé sept couples. C'est seulement depuis 1909 que nous avons des données absolument précises et que l'on procède régulièrement à l'enregistrement de l'effectif. L'effectif des égrettes est monté en 1923 à 24 couples, et le maximum en était en 1930, avec 30 couples. En moyenne, 10—15 couples d'égrettes couvaient par an au Kisbalaton, sept couples en 1964. Les spatules (Platalea leucerodia) n'ont pas couvé en 1909, l'effectif maximum en était de cent couples en 1947. Le nombre des couples varie entre 30 et 60. En 1964, 58 couples ont niché. Douze couples de hérons caiots (Ardeola ralloides) ont couvé en 1909, l'effectif maximum fut atteint en 1950, avec 55 couples; en 1964 seulement quatre couples. Le bihoreau (Nycticorax nycticorax) est représenté généralement par plus de cent couples, mais en 1964 ont couvé vingt-trois couples. Le héron pourpré (Ardea purpurea) a un effectif de 40 à 150 couples, en 1964 ont couvé 54 couples. Au Kisbalaton il n'y a quelquefois que 8 à 10 couples de hérons cendrés (Ardea cinerea), la moyenne en est de 30 à 60 couples, en 1964 il y en avait 62. Le cas de la falcinelle (Plegadis falcinellus) est exceptionnel: en 1909 elles ne nichaient pas encore au Kisbalaton, tandis qu'en 1922 et en 1923 le nombre des couples nidulants dépassait le nombre de mille; depuis 1952, année où avaient couvé 22 couples, elles ont tout à fait disparu, et même à l'époque du passage, elles n'apparaissent que sporadiquement. Орнитологические исследования Балатона начались довольно поздно, хотя мы и встречаемся с некоторыми записями по этому вопросу уже в восемнадцатом веке. Начало орнитологических исследований в основном, можно считать, относится к 1883-МУ году. Эти исследования верно отражают историю изменения биологической картины Балатона. Старые болота были совершенно отрезаны от вод Балатона после строительства железной дороги в 1861-м году. В 1867-м году был построен шлюз на Le corbat ou cormoran (Phalacrocorax earbo) et la garzette (Egretta garzetta) se sont installés récemment au Kisbalaton. Le cormoran y niche depuis 1946, après que sa grande colonie de Csallóköz, près du Danube, fut anéantie. De nos jours, plus de 150 couples y nichent généralement par an. Le gazette est devenue familière au Kisbalaton, à l'époque où ses stations s'accroissaient remarquablement au bords de la Tisza. En 1964, ont couvé neuf couples. Le rythme du remblayage du Kisbalaton a ralenti un peu, sans s'arrêter pour autant. Les deux étangs qui se trouvent en son milieu sont de plus en plus envahis par les roseaux, et le bout nord de l'étang du côté ouest s'en est lentement détaché pour former une pièce d'eau à part. Depuis 1950, les terrains voisins, surtout ceux qui sont au Nord du Kisbalaton, sont progressivement drainés, et ce fait affecte quelquefois aussi les étangs. Entre 1900—1950, la baie de Keszthely a pris le rôle du Kisbalaton. A la pointe sud-ouest du Balaton, devant la ville de Keszthely, on ne trouve plus de plages, la rive est totalement envasée. Et là où la rive s'envase, apparaît bientôt le roseau. Jusqu'en 1964, les roseaux se sont développés dans une mesure particulièrement grande. Nous avons des données très précises sur la progression de la vase et des roseaux sur les différentes sectionsde la rive. Ainsi les oiseaux de passage ont perdu leurs lieux de repos tranquilles. Actuellement le problème de la baie de Keszthely ainsi que la sauvegarde de la flore et de la faune marécageuses du Kisbalaton affectent non seulement les intérêts de la protection de la nature, mais aussi ceux de l'économie nationale. András Ke ve Шио, и канал Шио соединил Балатон с Дунаем. В это же время быстрыми темпами проводится осушение болот. Еще во второй половине девятнадцатого столетия фоньодский „Надьберек" выделяется своим значением с точки зрения орнитологии. Не случайно, что Отто Герман в 1890-м году именно этот район выделяет как объект для наблюдения при определении так называемого „образцового наблюдения". ЭТОМУ району он еще тогда предвещал скорую гибель. ОРНИТОЛОГИЧЕСКАЯ ТОЧКА ЗРЕНИЯ НА ВОПРОС ОБ ЗАИЛЕНИИ КЕСТХЕЙСКОГО ЗАЛИВА 375