A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 4. (Veszprém, 1965)

Papp Jenő: Helytörténet és természettudomány

МЕСТНАЯ ИСТОРИЯ И ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ Исследование местной истории в Венгрии получило большой подъем и стало таким общественным делом, которым автентичные органы должны заниматься. Местной историей но профессии занимаются музеологи, архивариусы и библиотекари провинции. Именно педагоги являются лицами, способными обеспечивать общественную обоснованность и правильную оценку исследований по местной истории. Любители, занимающиеся местной историей, в общем работают в таких областях, где им представляется возможность углубляться во свою любимую тему только в свободное время. В научной общественной жизни Венгрии долго царствовало неписанное соображение, согласно которому лицо, занимающееся местной историей, может выбирать предметом своих исследований только тему из области общественных наук. Лишь в последние годы началось опровержение этой точки зрения в брошюрах, касающихся принципов местной истории Но упомянутые опровержения пока недостаточно определенные, решительные и с точки зрения естественных наук содержат много неправильных взглядов. Поэтому стало необходимым немного ширее развертывать соотношение местной истории и естественных наук в научной жизни Венгрии. Следует решительно установить, что предметом исследований по местной истории могут быть не только общественные науки, но и естествознание, естественные науки. Вследствие почти необозримой специализации наук необходимо выбирать частичную тему, чтобы мы могли совершить современную и успешную работу. Каким образом мы можем исследовать народное виноградарство, историю во время вторжения турков и т. д. одного села или же нескольких населенных пунктов, таким же образом выбрать темой наших исследований цветковые растения, образование тамошних пластов земли, фоссилии, породы и т. д. на околице одного или же нескольких сел. С общей точки зрения мы совершаем такую же ценную работу по местной истории, если мы занимаемся естественными или же общественными науками. В общем лицо, занимающееся местной историей в области естественных наук, и его тема заьисят от двух факторов: от квалификации и индивидуальной склонности данного лица. Из различных соотношений вышесказанных двух факторов вытекает, что данное лицо желает заниматься местной истерией то на основе индивидуальной склонности, то на основе своей квалификации. Настояшийисследсватель местной истории владеет соответствующими специальными знаниями (1), что касается величины территории, он исследует так называемый микрокрай (2), и, в качестве необычной предпосылки, живет на месте своих исследований, или же, по крайней мере, в близости его (3). „Жительство на месте" важно потому,, что он может работать только в этом случае с соответствующей детальной интенсивностью с точки зрения как местности, так и погоды (времен года и т. д.). Выбор территории соответствующей величины или микрокрая должен происходить на „природных" основах (в отличие от местной истории в рамках общественных наук, где большей частью соблюдаются административные граьины). Определение границ микрокрая может происходить на основе формаций, образованных отчасти из мертвых материалов, отчасти из мира живых сушеств, которые ферманки создались в течение более или менее продолжительных отрезков времени (в продолжение нескольких тысяч или миллионов лет), и котсрые можно считать установившимися (с учетом продолжительности человеческой жизни). Если ограничаем СБОЙ микрокрай на основе формаций неживых материалов, то мы выбираем пределы микрокрая с учетом точек зрекия геологии, физической географии и т. д., если же определение совершается на основе живого мира, то учитываются точки зрения ботаники или зоологии. Енё Папп 329