A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 2. (Veszprém, 1964)

Vajkai Aurél: Cserszegtomaj helynevei

12. Az 1780. év táján készült térképlap helynevei, az utak és néhány völgy (hullámos vonal) feltüntetésével. 12. Orstnamen einer Karte aus dem S. 1780, mit Bezeichnung der Wege und einiger Täler (Wellenlinien). 12. Les noms de lieux, les routes et quelques vallées (marquées d'une ligne ondulée) figurant sur la carte établie vers 1780. 12. Топонимы карты, составленной около 1780 г., с указанием путей и нескольких долин (волнистые линии). 13. Az első katonai felmérés (1783 —84) térképlapjainak vázlatos rajza az utak, és a szőlőterület (pontozott rész) feltüntetésével 13. Skizzenhafte Zeichnung nach der ersten militärischen Vermessung (1783 — 84), mit Bezeichnung der Wege und der Weinbau treibenden Gegenden (punktierte Teile). 13. Esquisse des cartes du premier relevé militaire (1733— 84), avec les routes et les terrains des vignobles (partie pointillée). 13. Схематический рисунок листа карты первой военной съемки (1783—84 гг.) с указанием путей и виноградников (часть с точечками).