A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 2. (Veszprém, 1964)

Kozák Károly: Évszámos habán kancsók és kétfejű sasos kályhacsempék a sümergi várból

10. Delfti ízlésű dísztál a sümegi várból. (17. sz. második fele). 10. Prunkschüssel im Delft-Stil aus der Burg von Sümeg. (Zweite Hälfte des 17. Jhs.) 10. Plat décoratif dans le style de Delft, du château-iort de Sümeg (seconde moitié du XVTIe siècle). 10. Декоративное блюдо по дельХтскому вкусу из шюмегской крепости. (Вторая половина 17. в.). togzott. A korsónak fém fedele és talpborítása volt, amelyet a peremek kialakítása mellett a fül felső részén, a szájnyílás közelében fúrt lyuk is bizonyít. Ezek segítségével erősítették fel a fülre a billenthető ón fedelet. Ilyen kékmázas habán edények ritkábban fordulnak elő, mint a fehér alapra festett, többszínű, virágmintásak. Az utóbbi évek kutatásai megállapították, hogy ilyen kékmázas edényeket a Nyugat-Magyarországon letelepített habánok is készítettek. (A rohonczi és dobrai várak és patikák 1635-ös, valamint az 1662—63. évi leltárai említenek kékmázas edényeket.

11

) E két habán edény készítésének korát, az évszámos darabokkal azonos lelőhely, formájuk, díszítésük alapján, a XVII. század 60—80-as évei között kereshetjük. 11. Habán kancsó 1659-ből. (Xantus János Múzeum, Győr). 11. Habanenkrug aus dem J. 1659 (Xantus János-Múzeum in Győr). 11. Pichet habán de 1659 (Musée Xantus János de Győr). 11. Хабанская кружка из 1659 г. (Музей Яноша Ксантуса, Дьёр). Még két edényről szeretnénk megemlékezni, amelyek ugyancsak a palota említett árnyékszékének aknájából kerültek elő. Az egyik egy kívül kék, belül sárgásfehér mázzal borított, kis méretű, talpas díszedényke (9. kép), a másik pedig egy háromlábú, fehér alapon kék mintákkal díszített, kétfülű dísztál (10. kép).

12 Ez utóbbi darab minden bizonnyal delfti 12. Habán kancsó a 1699-ből (Storno gyűjtemény, Sopron). 12. Habanenkrug aus dem J. 1699 (Sammlung Storno in Sopron). 12. Pichet haban du XVIIe siècle (Sopron, Collection Storno). 12. Хабанская кружка из 17. в. (Коллекция Шторно, Шопрон). 235