A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 2. (Veszprém, 1964)

Sz. Czeglédy Ilona–Koppány Tibor: A Balatonfűzfő–mámai románkori templomrom

24. Egyenes és íves szentélyzáródású románkori templomok a Balaton É-i partján. 24. Romanische Kirchen mit geradem und mit rundem Chorabschluss am Nordufer des Balaton. Еаияткга <кз li*z& œcznfé/yporoçlpi&u /aman täbplbrnok. о ßcr/ofon <zszo& /3cyr(/Qtr>. 24. Églises romanes aux chevets droits et arrondis sur la rive nord du Balaton. 24. Церкви романского периода с прямоугольным и круглым замыканиями апсид на северном берегу Балатона. készítésével értük el. A rom kiszabadítása után falait megerősítettük, a további szétfagyás ellen kőből rakott falkoronával láttuk el. A falakon levő középkori és barokk vakolatfoltokat rögzítettük. A szentély dongaboltozatának maradványait a szükséges megerősítés után a szentély fölé emelt tetővel védtük. A tetőt az egykori formában és méretekkel készítettük. Felrakása érdekében a szentély falait és 2 ablakát téglával egészítettük ki. Ugyanígy, téglával egészítettük ki a sekrestye ajtaját is. Ennek szélességi mérete adott volt, magasságát és áthidaló boltövét a szokásos barokk ajtók méretei és formai alakítása alapján terveztük. Az így megépített új téglafallal összekötöttük a hajó északi falának két szakaszát. Ezzel észak felől lehatároltuk, érzékelhetővé tettük a hajó belső terét és megtámasztottuk az északi fal kifelé dűlő, nyugati szakaszát. Ugyanezt a célt szolgálja a sekrestye nyugati falára falazott tégla támpillér is, amely egyben az uralkodó szélirány felől zárja le a sekrestyét. Az utóbbi fölé a hajó falához támaszkodó félnyeregtetőt helyeztünk, hogy az alacsonyan megmaradt falakat és az ezeken belül feltárt téglaburkolat részeit megvédjük. A burkolat rögzítésére a hiányzó szakaszt öntött betonpadlóval pótoltuk. A fentiekből látható, hogy a romjelleg megőrzése érdekében óvakodtunk a kiépítéstől. Ahol arra hiteles formai támpontunk volt, a bemutatás érdekében kisebb kiegészítéseket végeztünk. A két újonnanépített fedélszék tulajdoniképpen védtötő, hiszen az alattuk romosán maradt részeket védi. Az újonnan készített kiegészítéseket mindenütt téglából építettük. A védelmet szolgáló építési munkák elvégzése után a rom területét és környékét gyepesítettük és így illesztettük be a jelenlegi plébániatemplom már régebben parkosított környezetébe

58 (23. kép). Sz. Czeglédy Ilona—Koppány Tibor 154