A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 1. (Veszprém, 1963)
Sági Károly: A vörsi langobard temető újabb ásatási eredményei
Ezt a koporsót egy kútszerű aknán át érték el a sír kirablói, akkor, amikor a koporsónak még olyan tartása volt, hogy belsejébe nem szivároghatott föld. A rablók áttörték a koporsót, aztán valami hosszabb tárggyal az aknához tudták kotorni 12. kép. 10. sír Abb. 12. Grab 10 a kívánt mellékleteket. Ezzel a művelettel elmozdították a csontváz egyes részeit, más vázrészeket viszont eredeti fekvésben találtunk. A kirablás ellenére is egyes mellékletek eredeti helyükön, vagy annak közelében kerültek elő. Mindebből arra következtethetünk, hogy a kirabláskor a hulla lágy részeinek pusztulása nagyjából bekövetkezett már, a ruházat felbomlása viszont még nem volt tökéletes. A sír gödrét, a koporsó helyzetét, a csontváz fekvését és a mellékletek helyzetét a 12. számú képen mutatjuk be, feltüntetve ezen a sírrablók jól megfigyelhető aknájának nyomát is. A sírban a következő mellékleteket találtuk: 1. Csont fésű. Az egyoldalas fésű három csontlemezből készült, melyeket vas szegecsek fognak össze. A fésű fogait több, egymás mellé illesztett lemezből faragták ki. Az egy csontból kifaragott borítólemezek felületi részei és a fogazat is erősen sérült, Annyi megfigyelhető, hogy a borítólemezek alsó szélén barázda fut végig. A vas szegecsekkel tagolt felület közepén V alakban elhelyezett pontkörös dísz helyezkedik el, a szomszédos mezők díszítése, sajnos, már nem állapítható meg. A fésű hossza 13,5 cm. (13. kép. 1.) 2. Nyomott gömb alakú, vörös színű kerámia gyöngy. (13. kép. 2.) 3. Nagyobb vas övcsat, szíjbefogó lemez nélkül. Az ovális csatkeret téglalap átmetszetű, élei le vannak gömbölyítve. A csattövis vége ráhajlik a csatkeretre. Hossza 3,5 cm. A csathoz tartozó öv szélessége kb. 2,7 cm. (13. kép. 5.) 4. Kisebb vas csat, szíj befogó lemez nélkül. Az ovális csatkeret rombusz átmetszetű, a csattövis ráhajlik 1 a csatkeretre. Hossza 1,5 cm. A csathoz tartozó szíj szélessége 1,3 cm lehetett, (13. kép. 4.) 5. Agyag orsógomb, szürkés, szemcsés anyagból égetve. Szabálytalan, nyomott gömb alakú testét 0,7 cm átmérőjű, kerek lyuk üti át. Legnagyobb átmérője 3,3 cm, magassága 2,4 cm. (13. kép. 3.) 6. A koporsó láb felőli végének tetejére 3 db tojás volt helyezve. A föld nyomása szilánkokra zúzta ezeket, így nem állapítható meg, hogy milyen madártól származnak. A héjak) külső felületén barnásvörös festés nyomai figyelhetők meg. 11. sír: A sír a dűlőút déli oldalának árkában került elő, 90 cm mélységben. Az út bevágódásának 40