Rainer Pál: 31-es morzsák. Dokumentumok, adalékok, apróságok a m. kir. 31. veszprémi honvéd és népfölkelő gyalogezredek történetéhez és utóéletéhez 1914-1941 (Veszprém, 2017)
„Ma még piros élet, holnap fehér álom…” (Bevezető)
Tek. Noszlopy Miklós urnák Zircz Veszprém m. (Ungarn) Kedves „hét Isten”! Semmi újságot nem tudok. Csak a „hét istenséged”-ből egyet ide küldhetnél, hogy széllyel ütne e banda közt, már a századunk 2/3 rész tót65 többségét értem (no mert a szerbekkel majd elbánnak a mieink, - meg mink.) Valószínűleg megyünk a szerb határ felé, de hogy hova és mikor - absolute nem tudom. Különben semmiről sem tudunk itt semmit. Bajom nincs, Neked is minden jókat kívánok. (Küldj egy pohár jó sört!) Tuzla 914 IX/ 8 szervusz: Gyula Absender: Gonda Gyula népfelk Tuzla Bosznia Alakulat hosszúbélyegző: „M. kir. veszprémi 31. népfölkelő gyalogezred/ II. Hadtápzászlóalj 2. század” felirattal. A második sor fordított állású. Hossza 7.1 cm, kék színű. Múzeumi körbélyegző. Legújabb kori gyűjtemény 69.314. (Szerzeményi napló 1903-1923. 5113/1918.) 21. Tábori levelezőlap Halványsárga kartonpapír, 14.5 x9.4 cm. Lila tintával írva. Feldpostkorrespodenzkarte (magyarul: tábori postai levelezőlap) fejléccel. Tek. Noszlopy Miklós urnák Zircz (Veszprém m) (Ungarn) Kedves Miklós bácsi! Miután eddig egy lapod kaptam, (jó két hó előtt) azt kell hinnem, hogy téged is besoroztak és elhoztak a szerbek ellen, azért „esett most el Belgrad”. Egy kis otthoni hírre kiváncsi volnék. Most sétáltunk át ide Zvornikról 5 nap alatt. Szegény bakkancsom bánta: nem maradt talpa! Szeretnék már egy kicsit otthon Kiss bácsinál (kit külön is üdvözlök) iddogálni. Valjevó szép város, sör absolute nincs, bor alig valami, az is nagyon rossz. Rakia még kapható, de aligha innád meg még te is, mert vodka(?) szerű folyadék - savanyítva. Valjevó 914 XII/ 2 szervusz: Gyula Absender: Gonda Gyula népfelkelő szakaszvezető 31/11 hadtáp zászlóalj Etapen feldpost 316 (magyarul: hadtáp tábori posta 316.) Valjevó (Szerbiai Alakulat körbélyegző (M. kir.) veszprémi 31. népfölkelő gyalogezred/ (hadtáp?) parancsnoksága” felirattal. Átmérő 3.5 cm, kék színű. Tábori posta körbélyegző „K.U.K. FELDPOSTAMT 710/ - 2. XII. 14” (magyarul: cs. és kir. 710. tábori postahivatal, 1914. XII. 2.) felirattal. Átmérő 2.8 cm, fekete színű. Múzeumi körbélyegző. Legújabb kori gyűjtemény 69.313. (Szerzeményi napló 1903-1923. 5113/1918.) GRÁCZIFERENC 1918-ban a veszprémi piarista főgimnázium I. osztályos tanulója volt. 22. Fénykép, levelezőlapnak kidolgozva Papír, 14x9.1 cm, barnás árnyalatú. Lombját vesztett nyírfaerdőben vizes, mocsaras részt átívelő fahíd, mellette kihegyezett karósor és drótakadályok. Hátulján ceruzával írt magyarázat: Akadályok a rokitnói mocsarak állásai előtt. - Legújabb kori gyűjtemény 69.145. (Szerzeményi napló 1903-1923. 508661918. november, Gráczi Ferenc I. osztályos tanulótól) Miután ugyanennek a felvételnek a reprója megjelent a 31. honvéd gyalogezred ezredtörténetében (1936),66 a fénykép nagy valószínűséggel a Schamschula gyerekektől kerülhetett iskolatársuk, Gráczi Ferenc tulajdonába. Az ezredtörténet magyarázata: Akadályöv az állások előtt. (1915 október - 1916 június között - R. P.) 65 A m. kir. 31. honvéd és népfelkelő gyalogezredek legénységük egy részét Nyitra vármegye érsekújvári, galgóci és vágsellyei járásaiból sorozták. (BERKÓ 1928,488.) 66 HERCZEGH 1936,195. old. jobb oldali ábra. 27
