Rainer Pál: „A szolgálat nehéz, az idő legtöbbnyire rossz”. „Barakkunk piszkos, sötét és nagyon sok benne a poloska”. Egy cs. és kir. 52. gyalogezredbeli ismeretlen tartalékos tiszt I. világháborús és hadifogoly naplója, 1916-1920 (Veszprém, 2016)

A Napló

30. Július 12.-i párisi jelentés szerint a magyarországi helyzet rendkívül nehéz. Kun Béla hatalma folyton erősödik és megszállva tartja Cseho-Szlovákia 1/3 részét. - Parancs érkezett, hogy február hónaptól visszamenőleg felemelték a fizetésünket 100 R°-ra, ezenkívül kapunk naponként - jelenleg 1 tí kenyeret, 24 zol kását és 1.957 R° étkezési pénzt, szóval a legénységi ellátást. Az ellátást már aug. 1 .-tői kiutalják számunkra. - A napokban a dollár már 108 R° volt, a yen pedig 63. - A legénységi ellátás sokkal jobb volt, mint a mienk: csak kását, borsót, babot és kínai káposztát ettünk. Húst egész hónap alatt alig ettünk meg 1 fontot! Utóbbi időben már a „bundás kenyér”, „pirított kenyér”, „fogoly szelet” is elmaradt a főzelékről. így már igazán nem lehetett volna tovább kitartani. Ennek dacára a kávéház mindig tele volt és a lafka nagy forgalmat csinált, mivel a munkások sok pénzt hoztak be kívülről, jártak vasúti munkára, továbbá utat kaparni, házat rombolni, de vannak, kik mint mesteremberek szerepelnek. Kerestem susztersággal 4~ R°. (Össz. kér. 44. -)

AygU§2íy§,

2 Csehországban szoc. dem. kormány van. Min. el. Tuzár. Olaszország nem fog beleavatkozni sem Oroszország, sem pedig Magyarország belügyeibe. Olaszországban rendetlenségek, Angliában nagy sztrájkok. — A magyar tanácskormányt félhivatalosan felszólították, hogy küldje el képviselőit a békekonferenciára. - Belgrádban zavargások. A magyarok támadják a románokat.

2 A magyarok verik a románokat.193 A horvátok elszakadtak a szerbektől és kikiáltották a köztársaságot.

11. A románok egyik jelentés szerint elfoglalták Bpest elővárosait, más jelentés szerint pedig közel vannak Bpesthez.194 A tanácskormány megbukott, Kún Béla Ausztriába menekült, az osztrákok letartóztatták. — A múlt héten 3 napig utat kapartam, kerestem 30 rubelt. 7.-én d. u. 55 C° volt, s ennél a forróságnál lapátoltam egész nap.

13. Magyarországon uj kormány, hogy milyen, azt még nem tudni. A menázsból kaptunk R° 10.57.

16. Magyarországon letartóztatták a Kún Béla kormánya után alakult szoc. dem. kormányt.195 Hogy milyen lesz az államforma, azt az alkotmányozó népgyűlés fogja elhatározni, melyet akkor fognak egybehívni, ha Magyarországból

193 Ekkorra már éppen fordítva volt.

194 Ezúttal a hír igaz volt. 1919. aug. 4-én vonultak be a román csapatok Budapestre.

195 Az 1919. aug. 1-6. között hivatalban volt Peidl Gyula-féle szakszervezeti kormányról van szó, amelyet Friedrich István (a következő miniszterelnök) ugrasztott szét román segítséggel.

65