Rainer Pál: „A szolgálat nehéz, az idő legtöbbnyire rossz”. „Barakkunk piszkos, sötét és nagyon sok benne a poloska”. Egy cs. és kir. 52. gyalogezredbeli ismeretlen tartalékos tiszt I. világháborús és hadifogoly naplója, 1916-1920 (Veszprém, 2016)
A Napló
10. Séta az erdőbe. J_L Ebben a hónapban menázs-bizottsági tag vagyok. 13. Fürdés és csónakázás. — Jött Berzsenyi zászlós, elment Mispál más Lágerbe. 14. Jött Konc, elment Zafourek hdgy. 18. Amint hallottuk, csapataink a Po-sikságon vannak,51 az orosz ofFenziva pedig benrekedt. — Orosz országban napról-napra nagyobb a rendetlenség. Az újság is bevallja, hogy Petrográdon kitört a polgárháború. Több miniszter lemondott. Hírek terjednek Kerenszky meggyilkoltatásáról, mások csak letartóztatásáról beszélnek.52 — Két tiszt a Grecsovdból megszökött, ket-fő-pedig a Poluskinából. Két bolgár tiszt is szökést kísérelt meg. - A délelőtti sétákat a mai nappal betiltották, ezentúl csak a podporucsik kísérete mellett mehetünk sétálni, s így ritkán kerülhet ránk a sor. Az ablakokat csak 9-ig szabad nyitva tartani. Ezentúl semmiféle lapot sem olvashatunk. - Tegnap elment Faludy zászl. és Wildenauer hdrj. Moszkvába a kórházba. Olajjal főzünk. 19. A Kiss tegnap éjjel egy őrnek azt mondta, hogy „barbár’ok az oroszok, mert még lélegezni sem hagynak bennünket. Ezért őt és Siftár főhadnagyot ma elvitték a börtönbe. - Délután nagy néptömeg tüntetett a háború és a kormány ellen. - Pétervárott a polgárháború mind nagyobb mérveket ölt. Bolsivik pártnak hadihajók, gépfegyveres osztagok, tüzérség és sok gyalogság áll rendelkezésére. 21. Csapataink három helyen áttörték az orosz frontot: Halicz, Brzezany, Brody.53 - Finnország teljesen elszakadt Oroszországtól.54 24. Állítólag 180 ezer foglyot ejtettünk. Csapataink Galiciában gyorsan mennek előre. — Siftár és Kiss ma kiszabadultak, egy „klozetba” voltak bezárva. A mieink ötszörös erők ellen harcolnak, de kevés ellenállásra találnak. 26. Az „Utro Rossii” szerint Kalusz kiürítésekor az oroszok nagyon garázdálkodtak, raboltak, nőket megbecstelenítettek, levágták emlőiket stb. - A németek a galíciai fronton az áttörést szélesbítik. - Eddig a tilalom dacára is tudtunk újságot szerezni, ma azonban nem lehetett, mivel tegnap uj őrség jött s ezek igen pontosan veszik a szolgálatot. — Most néhányszor répalevél-főzeléket ettünk. A kenyér ára 12 kopek. 2 napig fehér kenyér is volt. — Az idő már hűvösebb. Ma a lágerünkbe helyezték Garai kadétot. 51 Ez az értesülés valódan volt. 52 Szintén álhír. Bár korabeli híradás szerint sikertelen merényletet követtek el ellene, baja- pilch etal. [1930] 2:283. 53 1917. júl. 19-én kezdődött az Osztrák-Magyar Monarchia ellentámadása Galíciában, szijj— ravasz 2000, 808. 54 1917. júl. 18-án a finn országgyűlés kinyilvánította Finnország (Orosz Birodalmon belüli) szuverenitását, mire aug. 2-án az orosz Ideiglenes Kormány feloszlatta a finn országgyűlést. Uo. 185. 30