Márkusné Vörös Hajnalka - Mészáros Veronika (szerk.): Háztörténetek - A dunántúli németek kulturális jellemzői (Veszprém, 2006)

Bukovszky László: A mátyusföldi magyarok áttelepítése Magyarországra

Az Egyezmény értelmezése A lakosságcsere-egyezmény V cikke alapján Csehszlovákia a paritás elvét alkalmazva annyi szlovákiai magyart jelölt áttelepítésre, ahány magyarországi szlovák jelentkezett az önkéntes áttelepülésre.

5 Ugyanakkor a VIII. cikk szerint Csehszlovákia egyoldalúan kitelepítette azokat a személyeket családtagjaikkal együtt, akiket az SzNT 1945/33. sz. határozata alapján háborús bűnösként kezeltek. Számuk azonban nem haladhatta meg az 1000 főt. Csehszlovákia az egyezmény aláírását megelőzően, majd azt követően óriási erőket mozgatott meg a lakosságcsere megvalósítására. Ez a megállapítás annál is inkább érvényes, mivel tudjuk, hogy annak sikeressége - természetesen csehszlovák oldalról nézve - éppúgy otthon, mint Magyarország területén a kormányszervek aktivitásán állt, vagy bukott. Az Egyezmény aláírását megelőzően Pozsonyban megalakult a Telepítési Hivatal, mely 1946. februárjának derekán elrendelte a német és magyar nemzetiségű polgárok összeírását. Az összeírások elvégzését a járási közigazgatási bizottságok mellett működő telepítési szakelőadók irányították. A Mátyusföldön minden a legkisebb incidens nélkül zajlott. A lakosságcsere előkészületének magasabb fokát jelentették a júniusban megalakult Körzeti Telepítési Hivatalok, melyek szinte behálózták Dél-Szlovákiát Pozsonytól egészen Királyhelmecig. Elsődleges feladatuk a lakosságcsere előkészítése, megvalósítása, a belső telepítések irányítása és a kitelepítési feladatok ellátása volt.

6 A régión belül Galántán és Vágsellyén a 8-12 fős apparátussal dolgozó hivatalok feladata a lakosságcsere előmunkálatainak elvégzésére, az áttelepült magyarországi szlovákok elhelyezésére és szociális, gazdasági támogatására terjedt ki. A lakosságcsere előkészítésének egyik legfontosabb mozzanata Szlovákiában az áttelepítésre szánt magyarok összeírása volt. Ezt maga az egyezmény V. cikke írta elő. A csehszlovák fél kötelezte magát, hogy 6 hónapon belül a névjegyzéket elkészíti és augusztusban átadja a magyar kormánynak. A névjegyzékek összeállítását a területi hivatalok által kinevezett helyi bizottságok végezték. Sorra járták a magyar településeket és sok helyütt öntáto vymena bude prebiehat' a ako budeme vyske, aby sme zhotovili zlikvidovanie Maiarov vőbec. Preto je vo Vasej práci potrebná nielen mimoriadna svedomitost', aie je potrebné aj hlavne presvedèenie, ze to èo konáme, konáme pre národ a stát a ze sú to tie najváznejsie a najlepsie úlohy"- nyilatkozta az értekezleten Dr. Cech a Telepítési Hivatal központi elnöke. Hasonló hangnemben fogalmaz a Kassai Kormányprogram is. 5. Bobák 1996: 98. 6. Szlovákiában 15 körzeti telepítési hivatal (Oblastná úradoiía Osídlovacieho Úradu) jött létre Pozsony, Dunaszerdahely, Galánta, Handlová, Komárom, Kassa, Királyhelmec, Léva, Érsekújvár, Párkány, Poprád, Rimaszombat, Ipolyság, Vágsellye és Somorja székhellyel.