Márkusné Vörös Hajnalka - Mészáros Veronika (szerk.): Háztörténetek - A dunántúli németek kulturális jellemzői (Veszprém, 2006)

Csóti Csaba: A kercseligeti németek lakáskultúrája a 20. század közepén egy Somogy megyei levéltári forrás alapján

CSÓTI CSABA A kercseligeti németek lakáskultúrája a 20. század közepén egy Somogy megyei levéltári forrás alapján Egy sajátos forrásról A hazai „háztörténet" vizsgálatok során a néprajzkutatók elsősorban az épületek lakásszerkezetére, a mindennapi életet visszatükröző térvizsgálatra helyezik a hangsúlyt.

1 Épp ezért az e témában kutatók elsődleges forrásai maguk az épületek, a fennmaradt tárgyak, illetve a ma is vagy egykor benne éltek személyes adatközlései. Ezzel szemben a történettudomány és rokontudományai esetében a falusi lakótér vizsgálata kevésbé lényeges kérdés, a hangsúly sokkal inkább a közösségi terek, a társadalmi élet megnyilvánulásaihoz kapcsolódó helyek vizsgálatára helyeződik. Mivel pedig a történettudomány célja általában mégis a változások megragadása, nem pedig az állapotok leírása, forrásul elsősorban az egykori mikroközösségekre vonatkozó hivatalos vagy magániratok szolgálnak. Abban az esetben azonban, amikor a kisközösség mentalitásáról, kulturális viselkedésmódjáról esik szó, mind a történetírás, mind a néprajztudomány előszeretettel veszi vizsgálat alá a vagyonleltárakat, mint olyan forrásokat, melyek visszatükrözik az egykori életmódot, pontosabban az életmódhoz kapcsolódó tárgyi világot. A falvak lakói azonban a 20. század közepe előtt, az államosított közjegyzői rendszer bevezetése előtt, alig-alig hagytak maguk után vagyonleltárakat. A hazai németség 1946-1948 közötti szomorú története, kitelepítése kapcsán

2 azonban olyan forráscsoport jött létre, mely alkalmas arra, hogy az egykori német nemzetiségű falusi lakosok lakáskultúrájáról (is) képet kapjunk. A Somogy Megyei Levéltárban a Somogy Vármegyei Földhivatal iratanyagában, mint „külön gyűjtemény" maradtak fenn azok a leltárak, melyeket az egykori áttelepített személyek ingó és ingatlan vagyonának vonatkozásában vettek fel az úgynevezett „áttelepítési bizottságok".

3 1. Kapitány-Imrő 2001: 33-70. 2. Tóth 1993. 3. Vö\. Somogy Megyei Levéltár XXIV 201. b. Somogy Vármegyei Földhivatal iratai. Iktatott iratok és földreformmal kapcsolatos nyilvántartások.