Márkusné Vörös Hajnalka - Mészáros Veronika (szerk.): Háztörténetek - A dunántúli németek kulturális jellemzői (Veszprém, 2006)

Gy. Lovassy Klára: Német gyökerekkel magyarrá válni

Függelék: Paty község templomát restaurálták és a munkálatok befejezésével a vállalkozó templomfestő az alábbi költségjegyzéket nyújtotta be: GÖLTSÉGJETYZÉK 17 A mennyorszákot kiklancoltam és két uj antyalga otacsináldam: 7, Kr. 27 A Butifárné aszonságnak mind a gét képiét kijafitotam: 16.- Kr. 37 Szent Orsolyánag aszt a naty hádsó repedés pekipszeltem: 4.Kr. 4./ AJákop lédráján ety uj fog csináldam: 4,Kr. 57 A pünpánó Makdolnának ety uj friszura mekfestetem: 5.Kr. 6./ Szent Joszef katyáját újra festetem: 10.Kr. 7./ Lászárnak a lápán a fiszereket joppan kispreicoltam: 8.Kr. 8./ Asz Ádámnak csudgáját peárnyégoltam és a gityó nyelfét kihetyeztem: 9.Kr. 97 Éfának a fükefalevelet natyobbra csináldam, mert a misén a sok junke Kerl mindik otafityoroktak: 3.Kr. 10./ Asz utolsó ítéled képen a nyomoruldaknak reddenedesebb arckifejezés attam: 24.Kr. 117 Szent Szeszilia hasát lábosra ratirosztam: 3.Kr. 12./ A Biládus óráról a létybiszog lemostam: 4.Kr. 137 Asz összes csilagokat asz ékpolton kiszitolosztam: 30.Kr. 147 Szent Béter pótját pearanyosztam: 3.Kr. 15./ Asz utolsó facsora képen a kényéről a Plutbaum bék fignetáját lefakartam: 3.Kr. 16./ Anak a nafalás Jutásnak a bofáját förösre festetem: 6.Kr. 177 Szent Porpálának ety uj tyerek csináldam: 24.-Kr. 187 A petlehemi jászolnál a dehenek arcát parádsákosappra csináldam: 8.Kr. 197 A Salamon hárfájára ety uj "P"-hurtot festetem: 8.Kr. 207 Szent Floriának ety uj bitli csináldam: 4.Kr. ŐSZESEN: 183.Kr. Őszesen: Etyszásznyolcfanhárom korona. Diszteledel: Rickpachl Dóbiás Demblomfesdőmesder