László Péter szerk.: Pápai Múzeumi Értesítő 12. (Pápa, 2008)

Tsten áldgya Kglmedet! Pápárúl de dato 6 ta et 7 ma curren[tis] [né]

kern írott Kglmed két rendbéli [levelét] egymás után vettem; az őz [....] úgy az két Ezer Forint is /: [...] Kglmed Fiának a' Quietanti[...] :/] fogyatkozás nélkül ide érk[ezett] Mit beszéllettek a' Particular[...] [...] arra keveset hajtok; hanem a [...] [...Ikodgyék Kglmed, hogy a' Piacztú[l] a' Tüzeskapuig az út csinálása a[nnak] rendi szerént meglegyen; e'végett az Tngseniérnek (sic) hagyja meg Kglmed, hogy az Kőmíves Pallérral mennyen ki, és regulariter mérje ki az utat, 's azután csínáltassa meg Kglmed. Mivelhogy az új Fáczános Jáger oly maleversátióban tapasztaltatott, Kglmed letétetvén eddig való Bérét, azonnal adgyon ki rajta, é bocsássa el, helyébe pedig a' Vad[kert]ben tegye az Kupi Jágert; a' töb[bi] [dijspositióit penig az Tilos Erdőkk [...]se iránt helyén hagyom Kglmednek. [vjadászó Katonákat pedig admoneál[tas]sa Kglmed, hogy a' Vadászástúl szün(n)yenek meg; ha szót nem fogadnak, keresse orvoslását, a' Tiszteknél; ha ez sem használ, Computus alkalmatosságával tétesse Excessusba, hogy az föllyebb-való Instantiákk, 's a' szükség magával úgy-hozván, ő Fölségének is repraesentálni lehessen. És ámbár emiétett Jáger olyatéfn] [...]sasságban nem tapasztaltatott va[...] de a'felől meg-érdemlené, hogy [állásá]búl kitétetnék: mert keze-[között] [nem] hogy valami szaporodnék, ink[kább] vész, fogy, és gebed[. ...] Dobóczky Úr, ma negyed nap[...] [...] hogy maga által fog rándulni [...] [...] Pesti Házi Gondviselőmnek írtam, [...] [...] Pest, és Vácz táján szerezzen zabo[t] [...] Posonyi Mérőt, mely tészen 278 Pesti [...] szénát pedig 102. Mázsát; 's a' pénzt Kglmedtül várja, és a' széna, és zab vásárlásában, ha az megírt Quantumnál még több kívántatnék, magát Kglmed Dispositiójához alkalmaztassa; azért írhat Kgd is néki. Porkoláb Soós Ferencz könyörög, hogy Marhátskájának /: mely egy Tehénbűi, és 4. Borjúbúi áll :/ téli intertentiójára va[lame]ly szénátskát rendelnék; külömben ő maga [,..]ségtelen lévén, 's a'béli takarmányt nem [...]hetvén, azon Marhátskát elvesztegetni [kényte]leníttetnék; Kglmed azért adasson mar[háján]ak kitartására szénát; e'mellett pedig [szájntó Földet is /: a'mint már tavaly megparan[c]soltam, de még eddig sem ment effectusba :/ assignállyon néki. Gyimóthi Famíliának utóbbi Fassiója, remélem, Kglmednél lészen: mert az írásim között nem találtatik: azért Kglmed nékem mentül előbb Postai alkalmatossággal küldgye-meg. Ezzel maradok Kglmednek Jót kívánó G: Eszterhazy Ferencz Posony 15 ta 7br: 1753. (A levélpapír a szélén hiányos, szakadt, a hiányokat pontozással jelöltük.) GEKKTM Itsz. : 75.109.6. ; Mithay 186. sz. Diktált levél.