László Péter szerk.: Pápai Múzeumi Értesítő 12. (Pápa, 2008)

nintsen semmi tudtomra. Pápa városa Birájának és Tanátsának Kemény-nyakúságán álmélkodom! Hogy levelem megadó Tráttnyaki Györgynek, úgy mint az [...] Notariusi Functiora alkalmatos személynek bévétc[...]ben /: holott ez nékik semmit nem praejudicál :/ diffic[ul]tast akarnak tenni, és recommendatiomat tekéntetbe ne[m] vévén, az elöbbeni Nótáriust, akinek anélkül sintsen kedve az megmaradásra, tovább is meg kivánnyák tartani; talán már elfelejtették, mi történt rajtok? ám lássák, mit tselekesznek: Én most ezen viszsza-menő alkalmatossággal fönt említett Tráttnyakit Nótáriusul leküldöm. Az Város Protoculumát /: mint hogy a Város-Házánál vitézlő Renden Lévők vannak szálva :/ más bátorságos helyen kedvek szerént tarthatják. Hogy az Gánai Pusztát az Austriaiakkal járatja Kglmed, igen jól tselekszi, és azokk ottan letelepítésében is munkáját ne kéméll[...] Ugyan ezen alkalmatosság három őz fiat is viszen le, melyeket az Vad-Kertbe kell vitetni. Mellyel maradok Kglmednek Jót kívánó G: Eszterhazy Ferencz Posony 3 a: 8br: 1742. GEKKTM Itsz.: 75.98.22.; Mithay, 51. sz. Diktált levél. 107. Pozsony, 1742. október 11. Dits[értessék a] Jesus Kristus ! Kglmed 6 a: praesentis költ levele kezemhez jutott. Jól esik, ha mihelyt szárazon lesznek az Árvái fenyö-szálok, azonnal, míglen még jók az utak, rendelést tészen Kglmed azokk szekereken odavitelek végett. Az Ácsmester /: minek előtte megtartóztatása iránt Kglmed levelét vettem volna :/ már megindult, és mivel oda is érkezett, csak fogjon a munkához. Móriczhidai Malmok iránt mitsoda igazítás tétetődött légyen ? Kglmed tudósitását elvárom. Fölséges Aszszonyunknak a Banderialis Seregeket az én Districtusomban lévő N: Vármegyék is a szolgálatnak még egy esztendeig való folytatására resolválták: csak az vagyon hátra, hogy a katonák is a fönnmaradásra disponáltathassanak. Baráthy Úr beadott Instantiája által magának nálam mitsoda Meritumot szerzett légyen, elítélheti Kglmed: mert ugyanis hogyhogy mondhatott abban Violentusnak, amit pénzem után bírok? azonban Mlghos Fő Ispány Úr ő Excellentiája, úgy Kglmed is helyes választ adott annak Istantiájára. In reliquo maradok Kglmednek Jót kívánó Posonyban 11 a: 8br: G: Eszterhazy Ferencz 742: P.S. Hogy ha bizonyos alkalmatossággal Expressus fog-feljönni, az Catastrumból egy nagy könyvet /: hogy más rezeket is hozzá hasonlókat csináltathassam :/ úgy az új ajtóés ablak-modelákat is küldje föl Kglmed. Tráttnyakinak meglőtt Installatióját approbálom. Ez levelem végezése után kezemhez érkezett Klmed 9 na currentis nékem írott levele, melyből, megvallom, kedvetlenül értettem, hogy az Cartha bianca már Szegedy Ferencz Úrnál van; de hadd járjon! még úgy történhetik, hogy maga megkínál véle. Az fiatal