Ilon Gábor szerk.: Pápai Múzeumi Értesítő 5. (Pápa, 1995)
Város-, művelődés- és ipartörténeti tanulmányok - Haris Andrea: Megjegyzések Pápa műemlékvédelméhez
19 Az épület színházzá való alakítására már a '70-es évek végén terv született, azonban közben felépült egy művelődési központ, amely az ilyen jellegű hasznosítást kizárja. 20 Mindenképpen meg kell említenünk a restaurálást végző szakemberek nevét - Czweibel Ferenc, Felhősi István, Král Éva és Lehrbaum Gábor -, akik példamutató munkájuk nyomán nem csak Pápaművészi értékeit, hanem az egész ország barokk falképállományát is gazdagították. L. még Galavics Géza: Pápa. Kastélykápolna. Budapest, 1992. Tájak Korok Múzeumok Kiskönyvtára 428. 21 Pápai Műemléki Albizottság (MAB) munkájára 1. Tóth SándorWinkler Gábor-GosztolaIstván: Műemlékvédelem Pápa belvárosában. Pápa, 1991. 20. 22 Mintegy utolsó megjegyzésként nem lehet elhallgatni, hogy amíg a '80-as években problémamentes volt a város és a műemlékvédelmi hivatal (akkor Országos Műemléki Felügyelőség) kapcsolata, ma főként a kapcsolat maga hiányzik; de mint minden kapcsolat, ez is kétoldalú, tehát az Országos Műemlékvédelmi Hivatalnak is része van abban, hogy ez lényegében megszakadt. Végezetül elnézést kell kérnem az érintettektől, ha épp e kapcsolat hiánya miatt nincs tudomásom olyan városi elképzelésekről, kezdeményezésekről, melyek témámat, a műemlékek helyzetét érintenék. BEMERKUNGEN ÜBER DEN BAUDENKMALSCHUTZ IN PÁPA In Pápa kam es erstens 1951 paralell mit einer Landesuntersuchung zu einer umfassenden Untersuchung der Baudenkmäler. Das Haupziel vor allem war die kartographische Aufnahme der alten Gebäude. Der folgte 1964 eine lokale Begehung, da wurden einige Fotos gemacht und die Gebäude kurz beschrieben. Seit dieser Zeit gab es in der Stadt keine systhematische Begehung der Baudenkmäler. Nach dem ersten Richtungsplan aus dem Jahre 1963, den auch der zweite der Innenstadt 1967 wiederholte, sollte der größte Teil der Kossuth-straße abgerissen werden. Laut der damaligen Städteplanung sollten da Hochhäuser gebaut werden. Pápa hatte damals das Glück, daß in den 1960-1970-er Jahren für die sogenannten großen, sozialistischen Entwicklung der Städte das Geld die Bezirkstadt Veszprém bekam. So blieb für Pápa kein Geld mehr übrig. Im Jahre 1975 wurde ein neues, ausführliches Städtebauprojekts entworfen. Das brachte den ersten, echten Durchbruch im Denkmalschutz der Innenstadt. Auf Grund dieses Projekts fasste 1981 der Stadtrat ein eigenes Denkmalschutzgesetz. Das war das erste, derartige Gesetz in den ungarischen Städten. Im Jahre 1981 begonnen die Renovierungsarbeiten des Hauptplatzes und die der Hauptstraße. Im Laufe dieser Arbeiten bekamen zwei alte, im sehr schlechten Zustand, stehende Gebäude eine neue Funktion. Aus dem ehemaligen Pferdestall des Schlosses wurde das Hotel „Platan" ausgebaut und auch das sogenannte „RuszekHaus" auf dem Hauptplatz und der Durchgang daneben wurden in den Kreislauf der Stadt eingeschaltet Solange nach in den 80-en Jahren die Achtung des Denkmalschutzes und die Zusammenarbeit dafür im allgemeinen Bewußtsein der Stadtleitung und der Bürger zu finden war, kann heutzutage dasselbe nicht mehr gesagt werden. Nicht umsonst wurde im Jahre 1985 in Pápa die Landeskonferenz der Unterschüsse für Denkmalschutz und die der Landesdenkmalschutzvereine der Städte in Pápa veranstaltet. Im Jahre 1989 hat die Stadt für die Renovierungsarbeiten der Innenstadt den Hild-Preis, der Papaer Unterschuß für Denkmalschutz im Jahre 1991 den „Kós Károly-Preis" und in demselben Jahr die Stadt für die Renovierung der Schloßkapelle als internationale Anerkennung den Europ-Nostra-Preis errungen. Andrea Haris Országos Műemlékvédelmi Hivatal H-l 250 Budapest, Táncsics M. u. 1.